日本有眾多球員外流歐洲,但不是個個都可像香川真司或岡崎慎司一樣成功;失敗例子縱多的是,但回國發展踢日聯後又是一條好漢,效力鹿島鹿角的金崎夢生便是其中之一。
27歲的金崎夢生於2012年年尾與名古屋鯨魚約滿後外闖歐洲,並於2013年1月加盟德國球會紐倫堡,與同鄉清武弘嗣做隊友,惟發展麻麻,效力半季只踢了四場德甲,結果於九月轉投葡甲球會樸迪莫倫斯,上陣機會大增,兩季踢了49場入16球。惟他似乎不甘心於歐洲次級聯賽的第二級別賽事比賽,經過上季外借鹿角的生涯後,今年二月決定離開葡萄牙返日本發展。可勝任中前場多個位置的金崎夢生說:「我很開心在歐洲比賽,亦有國內球會留意我,而且非常高興可以繼續留效鹿角。」