【網民hot talk】慶回歸logo錯英文!港府「21th」當「21st」
慶回歸網民hot talk上水花園英文
【新增動新聞】
「而家你公司邊個人識講英文?」「冇人識英文。」「黐X線公司!」呢段錄音,相信唔少網民都記得,但你可能估唔到,「唔識英文」而出醜嘅,竟然輪到特區政府。鄰近上水市中心石湖墟同上水港鐵站嘅上水花園第四號,有網民發現,裡面有件慶回歸藝術裝置,上面嘅logo竟然寫錯英文,將「21st」誤植為「21th」。
網民Wallace Hung在「PLAY HARD 玩硬」facebook群組轉載相片,慨嘆「今日香港,錯英文是常識吧」。《蘋果》登入港府嘅慶回歸網頁,發現網頁上嘅logo並無出錯。
Eric HauEric Hau:符合國情!同只有幾十年歷史的殘體字黨國接軌!
Dino HK Dino:小學雞錯誤。小學都學過啦,21係用st嘛。應該係套用20周年字樣,以為改少少就得。
Jeffrey Sin:改一改個1字,又袋袋平安。
有網民發現,上水花園第四號一慶回歸藝術裝置嘅logo,竟將「21st」寫錯為「21th」。《蘋果》製圖、原圖取自「PLAY HARD 玩硬」facebook群組