伊朗終承認擊落烏克蘭客機 稱人為錯誤

立場新聞 2020/01/11 12:27


伊朗國營電視台今日報道,軍方早前擊落烏克蘭客機導致 176 人死亡的事件是「誤擊」,涉及人為錯誤。
國營電視台引述軍方聲明說,這架烏克蘭客機在航程途中轉向,轉往「伊斯蘭革命衛隊」一個敏態軍事中心,因而被誤認為敵對目標。聲明又說,現時國家與美國局勢緊張,「軍方處於最高戒備狀態」,「在這情況下,由於人為失誤而無意中擊中航機」。
聲明為今次災難致歉,並稱會升級系統,避免發生同類錯誤。至於誤擊的涉事人員,將會受到內部調查和審訊。
伊外長:源起「美國冒險主義」
伊朗外長扎里夫(Mohammad Zarif)在社交網站表示,除了涉及人為失誤之外,今次事件也是源於「美國的冒險主義」("U.S. adveturism")。扎里夫在 Twitter 說,武裝部隊內部調查已經取得初步結論,「就是美國的冒險主義,加上事件當刻的人為失誤,導致了今次炎難」,他並且對於死難者及其家屬,以及受影響國家表示深切慰問。

A sad day. Preliminary conclusions of internal investigation by Armed Forces:

Human error at time of crisis caused by US adventurism led to disaster

Our profound regrets, apologies and condolences to our people, to the families of all victims, and to other affected nations.
?

— Javad Zarif (@JZarif) 2020年1月11日
伊朗「伊斯蘭革命衛隊」將領蘇萊馬尼被殺之後,伊朗在週三(8 日)發射導彈,攻擊伊拉克的美軍基地。
在導彈發射數小時後,一架由烏克蘭國際航空營運,飛往烏克蘭首都基輔的波音 737 客機,被發現在伊朗首都德黑蘭郊區墜毀,機上載有 9 名機組人員、82 名伊朗人、最少 63 名加拿大人和 11 名烏克蘭人。
伊朗早前一直否認以導彈擊落客機,但是美國、加拿大都提出是伊朗造成事件。
相關報道:The Guardian / Reuters