【柏林影展】伊朗異見導演奪金熊獎 被禁出國領獎 製片人﹕劇組為拍戲陷生命危險
立場新聞 2020/03/01 10:24
第 70 屆柏林影展正式競賽結果揭曉，最高榮譽金熊獎由伊朗異見導演穆罕默德・拉素羅夫 (Mohammad Rasoulof) 執導的 There Is No Evil 奪得，擊敗唯一入選華語電影、台灣導演蔡明亮作品《日子》。
There is No Evil 描述關於伊朗死刑的四個故事，主角既有劊子手，亦有受害者家屬。今年 48 歲的穆罕默德・拉素羅夫以拍攝異見電影聞名國際，去年曾遭當地政府以「攻擊國家安全」罪名判處一年徒刑，且終生禁止拍攝電影。其護照則早在 2017 年已被沒收，故無法親自抵柏林領獎，獎項由其女兒 Baran 及製片 Farzad Pak 代領。Farzad Pak 致辭時表示，此電影為避政治壓逼，要在室內、或晚間、或於偏遠地方拍攝，演員與工作人員也因這部電影陷入生命危險。
評審團大獎銀熊獎，則由美國新銳導演伊莉莎・希特曼 (Eliza Hittman) 關於少女墮胎的影片 Never Rarely Sometimes Always 獲得。韓國電影亦繼《上流寄生族》後再下一城，導演洪尚秀執導憑的 The Woman Who Ran 獲最佳導演銀熊獎。以真人 Show 形式拍攝多年、成為電影界話題的 DAU. Natasha，獲傑出藝術貢獻銀熊獎。今年 75 歲的英國演員海倫・美蘭 (Helen Mirren) 則獲終身成就獎。
台灣導演蔡明亮作品《日子》雖然沒能拿到主競賽獎項，但獲泰迪熊評審團獎，蔡明亮在社交媒體表示：「大家以為我會怎樣，其實就沒有太怎樣，我說過，能入圍就很厲害，很知足了，何況映後反應大好！」他表示，電影能在影展競賽單元已成焦點，《日子》若能得獎，固然錦上添花；沒有，依然昂首向前。
第 70 屆柏林影展得獎名單（節錄）
正式競賽片
金熊獎：Mohammad Rasoulof (There Is No Evil)
評審團大獎銀熊獎：Eliza Hittman (Never Rarely Sometimes Always)
最佳導演銀熊獎：洪常秀 (The Woman Who Ran)
最佳女演員銀熊獎：Paula Beer (Undine)
最佳男演員銀熊獎：Elio Germano (Hidden Away)
最佳劇本銀熊獎：Damiano D'Innocenzo, Fabio D'Innocenzo (Bad Tales)
傑出藝術貢獻銀熊獎：Jürgen Jürges (DAU. Natasha)
70周年特別銀熊獎：Benoît Delépine, Gustave Kervern (Delete History)
最佳短片金熊獎：Keisha Rae Witherspoon (T)
泰迪熊獎
最佳劇情片：Faraz Shariat (No Hard Feelings)
最佳紀錄片：Patric Chiha (If It Were Love)
最佳短片：Agustina Comedi (Playback)
評審團獎：蔡明亮（日子）
讀者獎（queer.de）：Faraz Shariat (No Hard Feelings)