【緬甸政變】軍方慶「武裝部隊日」也是最血腥一日　最少 114 名民眾死亡

立場新聞 2021/03/27 16:53

    【3 月 28 日 0541 更新報道﹕更新死亡人數及全日細節】
    緬甸反政變示威持續。27 日是緬甸「武裝部隊日」（Armed Force Day），軍政府在大肆慶祝的同時大量殺害平民。當地媒體 Myanmar Now 報道，截至 27 日晚上 9 點 30 分，已確認有 114 名平民於 44 個城市被殺，再破該國今次反抗運動單日死亡人數最高紀錄。
    empty
    2021 年 3 月 27 日仰光，軍方繼續血腥鎮壓反政變示威，有示威者在路中心縱火，至少 114 人死亡。(Photo by Stringer/Getty Images)
    empty
    反政變示威者自製弓箭與軍警爆發衝突。（2021.03.27 仰光，AP Photo)
    empty
    2021 年 3月 27 日，仰光。政變以來，軍方鎖鎮壓最血腥一天，一名示威者被殺，其親友傷心欲絕。 (Photo by Stringer/Getty Images)
    empty
    2021 年 3月 37 日，曼德勒，一名示威者遭軍警開槍打傷，旁邊的人紛紛上前拯救。 (Photo by Stringer/Anadolu Agency via Getty Images)
    empty
    軍方警告上街就會被「槍擊頭部或背部」下，仍有人民示威，並舉起象徵抗爭的三指。 (2021.03.27 仰光，AP Photo)
    人道組織 Free Burma Rangers 表示，緬甸軍方更用飛機在克倫地區投下四個炸彈，有人死亡，民眾需要在防空洞避難。
    自 2 月 1 日反反政變示威爆發以來，已有超過 400 人被殺害。
    empty
    圖片素材來源：twitter圖片

    UPDATE - As of 21:30 tonight (Mar 27), we have confirmation that 114 civilians have died in 44 towns across #Myanmar at the hands of the coup regime’s armed forces. The numbers include 40 deaths in #Mandalay and 27 deaths in #Yangon. #WhatsHapppeningInMyanmar pic.twitter.com/H0teAA0EGK

    — Myanmar Now (@Myanmar_Now_Eng) March 27, 2021
    empty
    2021年3月27日，緬甸首都奈比多舉行軍車遊行。 (AP Photo)
    empty
    軍方參加 2021 年 3 月 27 日在緬甸奈比多舉行的「武裝部隊日」遊行。 (AP Photo)
    empty
    2021年3月27日，緬甸仰光示威遊行之中，反政變示威者用三指手勢致敬。 (AP Photo)
    網傳多名兒童死亡　 轉發＃救救孩子
    今日本是紀念緬甸抗日戰的「反抗日」（Resistance Day），示威者日前已以「反抗日」之名，號召民眾上街。
    仰光及曼德勒城上空飄起黑煙，《法新社》指，是由軍方鎮壓示威所致，以往軍方亦多次燃燒示威路障開路。《路透社》則引述《緬甸今日報》（Myanmar Now），安全部隊今早在仰光警察局外向人群開火，至少 4 人喪生及 10 人受傷，報道指目前最少錄 50 死。
    網上傳出當地槍聲連連的影片，有男人抱著 13 歲腹部中槍的兒子，一邊哭一邊激動地說「我兒子死了...」另有多名兒童死亡的照片流傳，網民於 Twitter 轉發、寫上「我們不要諾貝爾，我們只想保護我們的孩子」字句，加上 #SAVEOURCHILDREN 的標籤。
    有緬甸人向《立場》報料指，有軍人闖入曼德勒一名 5 歲男童家中向他頭部開槍，另有 7 歲男童站在家中窗前時，被狙擊手擊中死亡。
    緬甸國營電視台昨晚亦播出警告，指示威者應從過去醜陋的死亡中學習，明白繼續參與示威可能會被射殺。

    My heart can't take this 💔

    A father’s loud mourning as “My son is dead, my son is dead”. This 13 years old boy was shot dead to abdomen today.
    Words can’t define any tragic scenes today.

    ANTIFASCIST REVOLUTION#AntiFascistRevolution2021#Mar27Coup#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/HZ7Kqe4OR5

    — TayNew Myanmar Fanpage (@TaynewF) March 27, 2021

    Even innocent children in Myanmar are being shot to death by Junta. We believe that UN and other responsible organizations are watching us & doing their best. But we beg you all to take more impactful and effective actions ASAP.Because our lives matter!#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/KTf9WY8JAk

    — Luki Chan (@LukiCha22027004) March 27, 2021

    Mandalay Myanmar is like a battlefield now, you can see smoke everywhere.
    The whole sky is clouded with smokes from gunshots & teargas ,sound bombs .
    ANTIFASCIST REVOLUTION#AntiFascistRevolution2021#Mar27Coup#WhatsHappeningInMyanmar pic.twitter.com/szCn6QI83c

    — Shoon pa pa aung (@Shoonpapaaung12) March 27, 2021
    中印越泰等出席軍演　俄羅斯：緬甸是可靠亞洲盟友
    同時，國防軍總司令敏昂來於「武裝部隊日」坦克遊行中發言，重申將會舉行「公開公平的選舉」，但未有提供任何時間表及細節。他又指，軍方希望與全國聯手捍衛民主，保護民眾及令國家回復和平，批評「為了表達訴求而使用武力、影響安全和穩定是不對的」。
    《美聯社》形容，軍政府近日不斷將示威者描繪為使用汽油彈的「暴力示威者」，由遭軍方免職國會議員所組成的「緬甸聯邦議會委員會」（CRPH）發言人薩沙（Sasa），批評軍人一邊慶祝「武裝部隊日」，另一邊卻殺害了 300 多名無辜平民，形容今日只是「武裝部隊的恥辱之日」。
    路透社報道指，中國，以及印度、巴基斯坦、孟加拉、越南、老撾和泰國均有派代表出席軍演。俄羅斯更派出國防副部長 Alexander Fomin 出席，獲敏昂來形容為「真正的朋友」。俄羅斯國防部副部長亞歷山大·福明（Alexander Fomin）昨晚向敏昂來表示，緬甸是俄羅斯可靠的亞洲盟友，希望未來兩國的軍事合作可再加強。
    美國駐緬甸大使 Thomas Vajda 表示，在「武裝部隊日」，軍方殺害手無寸鐵的平民包括兒童，「這並不是專業軍隊或警察的所為」，歐盟駐緬甸大使則形容這一天是「恐怖與不榮耀的一日」。英國外相藍韜文指事件令緬甸局勢陷入「新低點」，稱將「與國際夥伴合作終結這場不合理的暴力」，並要涉事人士負上責任。
    相關報道
    衛報、BBC