【多圖】David Hockney 獲邀重繪倫敦地鐵站牌 被批不夠專業激發網民仿作挑機
立場新聞 2021/05/13 12:28
圖片素材來源：Twitter
紅藍色調，圓圈加長方格，倫敦地鐵站牌極具標誌性，一眼就認得出來。近日，倫敦市推動「Let's Do London」運動鼓勵國民考慮到首都 staycation，並邀請英國著名畫家 David Hockney 重繪地鐵站牌。大師作品一出隨即引起公眾熱烈討論，被嘲「十足啲六歲細路唔識預位」，網民更紛紛仿作挑機。
倫敦市長簡世德（Sadiq Khan）日前在 Twitter 公佈，邀請 David Hockney 重繪市中心皮卡地里圓環（Piccadilly Circus）地鐵站的站牌，作為「Let's Do London」運動的一部分。自 2010 年起，Hockney 開始用 iPad 畫畫。這次站牌重製也是不例外，同樣是數碼作品。Hockney 重繪的站牌，一改紅藍色調，轉用黃色和紫色。外形雖然保留圓圈方格的結構，但手繪的圓和方頗為粗糙。寫上站名的方格，疑似「預唔夠位」，Piccadilly Circus 的「s」字竟要另起一行。簡世德大讚這是「傑作」（brilliant work）。
Brilliant work from David Hockney in Piccadilly—the first of a series of major art projects we’ve commissioned as part of our brand new #LetsDoLondon campaign. Lots more to come very soon! #DavidHockney pic.twitter.com/djW8BGSNuu
— Mayor of London (@MayorofLondon) May 11, 2021不過，網民似乎不大同意，紛紛在簡世德的 Twitter 留言討論，「我個五歲細路都畫到啦」、「超唔專業囉！十足啲六歲細路唔識預位，搞到個 s 要褪落一格！」公眾質疑 David Hockney 的作品如何「傑出」，又要求交代項目開支。最意想不到的是不少網民仿作，貼出各自的手繪站牌，叫簡世德「不如考慮吓我」。
英國《獨立報》昨日（5 月 12 日）報道，證實 David Hockney 確是「不收分毫」完成此作，而設計概念則呼應他正在皇家藝術學院（Royal Academy of Arts）舉行的展覽《The Arrival of Spring, Normandy》，寓意希望、更新和春天。
— Rick Burin (@rickburin) May 11, 2021
Looking forward to the new signs at Waterloo Station. pic.twitter.com/fhqlSSkVNJ
— TheRawSpeak (@TheRawSpeak) May 11, 2021
I’m prepared to sell you this Hockney original for £750, would also consider an exchange for a PS5 (disc version only). DM for details. pic.twitter.com/CLif09CaGe
— G Division🏴☠️ (@Niner_Gang_) May 11, 2021
— Richard Littler (@richard_littler) May 11, 2021
I preferred his original draft pic.twitter.com/sOB91uXDNz
— Cats not flags (@NigelGarbage) May 11, 2021
— Paddington: Ragnarok (@NoMagRyan) May 11, 2021
From scratch. I'll sell it ya for a bargain price of £100,000! pic.twitter.com/LE7njoK6TO
— MaidAlice (@NigaiamaiNeko) May 11, 2021
Can’t wait for the full roll out pic.twitter.com/PZLva6D3WH
— Greer Riddell (@greerstorm) May 11, 2021