【12 港人案】鄧棨然仍在中國服刑 胞弟收兄長獄中信稱「生活還可以」 勉勵「光明總會到來」

立場新聞 2021/06/06 00:02


12 名港人去年被指偷渡到台灣,遭中國海警截獲「送中」,其中 10 人獲釋或刑滿已回港,分別被判監 3 年及 2 年的鄧棨然及喬映瑜則仍在中國服刑。由鄧棨然弟弟開設的 FB 專頁「YAN's Lego Brother」,今日(5 日)上載一封來自鄧棨然的信件。鄧棨然在信中指自己生活「還可以」,「每天看看書,(你們)不用太擔心」,又以不像香港慣用的中文寫法向家人表示,「你們轉帳的錢也打到我的帳戶上」。
鄧棨然弟弟在 FB 專頁表示,對收到兄弟回信感到開心,「唔洗再只靠每個月,睇你有無用過錢,先知你仲係唔係生存。」
「YAN's Lego Brother」專頁由鄧棨然弟弟開設,用作變賣兄長的絕版 LEGO,支付鄧於內地服刑的費用、罰款及作其未來儲蓄。該專頁今日上載一封相信由鄧棨然撰寫的信件,信中他向母親及弟弟表示,雖未能陪伴身旁,但希望他們可以回想起《聖經》人物以利亞、教會初期使徒、潘霍華及德國認信教會的經歷和故事,「希望你們可以鼓起勇氣,不要氣餒,輕易言敗,放棄。堅持去面對對抗生活上的難關,光明總會到來,歷史湧流中的黑暗總會被驅散。」
鄧棨然又在信中提到,希望家人下次回信時可附上桌遊《卡坦島》的規則書,並列出所需道具清單,又表示如果有甚麼可輕易用紙張、筆、文字作為道具的多人桌遊,也可以同樣把規則,流程,道具清單寄來,相信是供他製作遊戲解悶之用。
不過跟去年 12 港人在中國被還押時的信件一樣,鄧棨然這封信亦夾雜一些更似中國而非香港慣用的中文寫法,例如表示「你們轉帳的錢也打到我的帳戶上」。
鄧棨然為 12 港人案中刑期最長的被告,因被控「組織他人偷越邊境罪」而判監 3 年,罰款 20000 元人民幣,同案被告喬映瑜則判監 2 年,罰款 15000 元人民幣。其餘 8 人鄭子豪、嚴文謙、張銘裕、張俊富、黃偉然、李子賢、李宇軒、郭子麟判監 7 個月,月前已在中國服刑完畢,被移送回港還押。