英政府﹕LOTR 本月 19 日止　其後港人赴英前須先獲批 BNO 簽證

立場新聞 2021/07/09 00:49

    英政府更新 BNO 簽證指引，指 7 月 20 日後，港人若想移居英國，離港前須先申請 BNO 簽證，並等候結果；否則或不獲允許進入英國。
    英國於今年 1 月 31 日開放 BN(O) 簽證申請，申請人可循「5+1」留英方案入籍英國。政府更新 BNO 簽證相關指引，指港人在 7 月 19 日 23:59 前，可用「特許入境許可 (Leave Outside the Rules, LOTR)」進入英國；但 20 日開始，若想移居英國，港人離港前須先申請 BNO 簽證，並等候結果。若港人不遵此程序，可能不獲允許進入英國。

    You can enter the UK on ‘Leave Outside the Rules’ until 23:59 on 19 July 2021. From 20 July 2021, if you want to come to the UK, you should apply for the BNO visa and wait for a decision before you travel. If you don’t, you might not be allowed to enter the UK. (Guidance: British nationals (overseas) in Hong Kong)

    英國政府去年中宣布，容許 BN(O) 護照持有人及受養人，循「特許入境許可 (LOTR)」提前入境英國，最多為期半年。過去英國政府已數度延長 LOTR 申請。2 月 18 日公布消息延長至 3 月 31 日；3 月 31 日又公布指延長至 5 月 17 日；5 月 14 日再延長至 6 月 21 日；但在 6 月 22 日，再延長至 7 月 19 日。
    自 BN(O) 簽證於 1 月底開始接受申請以來，英國政府至 4 月中已收到超過 35,000 宗申請，平均約每周 3,000 宗。