達爾文信件拍賣：我不信聖經，不信耶穌

立場新聞 2015/09/18 14:03

    美國紐約般含拍賣行即將拍賣演化論之父達爾文 (Charles Darwin) 的書信，相信拍賣價可達 90,000 美元（折合約 698,000 港元）。這封信比起其他書信昂貴，是因為信件終結了達爾文的信仰之謎。
    達爾文的宗教信仰一直都被受討論，部份人更堅稱達爾文擁相信基督。其中最著名的例子有人聲稱達爾文離世前重拾基督教，但後來被發現是流言。
    由於 19 世界的西方宗教還有很大的影響力，而達爾文也深知演化論和信仰有很大衝突，所以他一直都拒絕將演化論出版。即使在 1859 年著作終於出版後，達爾文仍一直迴避信仰問題。直至 1880 年 11 月 23 日，年輕律師 FA McDermott 因為不想在閱畢達爾文的大作後對信仰失去信心，就寫信問到達爾文對新約的看法。他在信中問到：

    My reason in writing to you therefore is to ask you to give me a Yes or No to the question Do you believe in the New Testament.

    達爾文在收到 McDermott 的信件後，在 1880 年 11 月 24 日達爾文終打破多年的沉默，簡單直接地回覆：

    Dear Sir,

    I am sorry to have to inform you that I do not believe in the Bible as a divine revelation & therefore not in Jesus Christ as the son of God.

    Yours faithfully
    Ch. Darwin

    其實在 McDermott 之前己經有不少人去信質疑達爾文的信仰，他都選擇沉默應對。但可能由於達爾文已經對這類問題感到十分厭惡，或者是達爾文本人相信 McDermott 將會保守秘密—— McDermott 亦遵守諾言將回應保密了至少 100 年——而選擇回信。這封信是在達爾文離世前兩年寫下，加上以往的歷史證據，更加肯定了達爾文的不可知論思想。最重要是，這封上百年前的信件又再為他的「信仰之謎」畫上了句號。
    原文：
    The Guradian, Charles Darwin letter repudiating the Bible heads to auction , 16 September 2015
    文／eh