【熊本縣6.4級地震】房屋倒塌 人埋瓦礫 最少12傷 莊偉忠身處熊本：當地人平靜
立場新聞 2016/04/14 20:46
日本熊本縣發生6.4級地震（ Twitter 圖片）
日本氣象廳表示，今天（4月14日）晚上日本時間（下同） 9 點 36 分，九州地區熊本縣發生6.4級強烈地震。
震央位於北緯 32.7 度、東經 130.8 度，震源深度為 10km，屬於淺層地震。日本氣象廳表示，今次地震不會引起海嘯。根據 NHK 的報道，地震持續搖晃約 10 秒鐘。9 時 48 分及 10 時 09 分，當地又發生規模分別為 4.9 級及 5.7 級的餘震。
最少十座房屋倒塌 有人被埋瓦礫
現時當地部份鐵路停駛。當地警方接到超過 450 宗報案，現時已知有 19 座房屋倒塌。熊本紅十字醫院報告有超過 50 人因地震受傷求助。災區中以益城町狀況猶其嚴重，最少十座房屋倒塌，7 人因此埋於瓦礫中，其中一名 80 歲老婆婆被壓在瓦礫中。另外有 9 人被壓雜物下。《時事通訊》報道，有一名女性被瓦礫壓倒昏迷，亦有幼兒被困倒塌房屋中。
九州電力消息，現時熊本縣內 16,300 戶停電，最少 38,000 戶停煤氣。部份地區停水。另外，町內出現多宗煤氣洩漏事件，並發生火災。有受災者裹著白氈，坐在馬路休息。至於熊本機場則未有受損，亦未有航班受影響。
熊本城石牆塌 文化遺產「長塀」受損
根據 NHK 報道，市內有住宅建築半毀，亦有一些建築物接近全毀。日本網民發布在 twitter 的照片顯示，超級市場中，大量貨物掉落地上，包括大批紅酒，酒液瀉滿一地。亦有圖片指，位於日本熊本縣熊本市中央區、當地號稱「日本三大名城」之一的熊本城部分石牆脫落，重要文化財「長塀」亦有數十公尺受損。
日本首相安倍晉三指，正了解受害情況，會盡力作救災對策。官房長官菅義偉則在 10 時左右舉行緊急記者會，指確實收到房屋倒塌報告。Yahoo! 新聞引述日本名古屋大學地震火山研究中心田所敬一副教授警告市民，未來一周或會繼續發生強烈餘震。熊本市長大西一史在 twitter 上指，他正身在市政府，全力進行救災工作，又告誡市民要小心餘震。日本自衛隊派出 F2 戰鬥機及直升機到現場偵察。
LINE、電訊商提供免費通話
流行於日本的通訊 app LINE，啟用 LINE OUT 功能，透過 LINE 致電日本國內電話號碼，每次通話首十分鐘免費，以便用戶確認受災者平安。另外，DOCOMO、au、Softbank 均有提供免費報平安服務。
一田百貨行政總裁莊偉忠身在熊本，他在其專頁向網民報平安，又指「通街都係人」，「當地人好平靜」。
九州電力川內核能發電站報告指，未有因地震出現異常情況。
日本熊本縣發生6.4級地震，震央接近熊本市。
【熊本震度７】熊本市内で道路陥没の通報相次ぐ https://t.co/iyzc2RA8LL pic.twitter.com/vwtztTGUk6
— 産経ニュース (@Sankei_news) 2016年4月14日
地震が起きた時の、熊本市内を撮影したカメラの映像です。激しく揺れています。 pic.twitter.com/to7hOymMOg
— ＮＨＫ生活・防災 (@nhk_seikatsu) 2016年4月14日
さっきの熊本の地震、震度7だったんですかね？余震がまだ続いてますが、僕は無事ですよ！
ちょうど僕は熊本城の市役所前の入口、須戸口門に居ましたが、城の外壁の上の瓦が落ちていました。
他の人は大丈夫か心配です。 pic.twitter.com/dENVupRx8C
— いたがきゆうえい @熊本なう (@yuei00) 2016年4月14日
地震が起きた時の、熊本市内にあるNHK熊本放送局の映像です pic.twitter.com/Bwocbn79gW
— ＮＨＫ生活・防災 (@nhk_seikatsu) 2016年4月14日
友達から見せてもらったけど熊本城が pic.twitter.com/ERY3THVu0h
— Seitaro Muroya (@sei_z2) 2016年4月14日
スーパーなうなんだけどやばい事になってる pic.twitter.com/jJZEtRQlQD
— るしわ〜@μ'sic Forever (@uchida512) 2016年4月14日