被途人斥滾回中國 土生華人《紐時》編輯發公開信：不論我們多麼成功 都不屬於這裡
立場新聞 2016/10/11 17:31
背景圖片：《紐約時報》網站截圖
美國種族歧視問題嚴重。《紐約時報》都市版華人副主編 Michael Luo 昨日自訴一段被歧視的生活經歷，就令不少非白人網民深受共鳴。故事廣傳於網路，令人反思非白人到底是否能真正為紐約所接受。
Michael Lou 昨日在《紐約時報》，撰寫了一封題為《一封公開信，致那位讓我們滾回中國的女士》的公開信。Michael 指，本月10日他與妻子剛從教堂出來，正與朋友在街上找地方午膳，期間不慎擋到了一個女人的路。該女人對他大喊：「滾回中國去！」
他隨即回答：「我生在這個國家！」
出於某種原因 — 沒錯，或許是和當下的政治氛圍有關吧 — 這一次的感覺有些異樣。...我們許多人每天都在竭力應對這種無處不在的異己感。不論我們從事什麼職業，有多麼成功，和誰交朋友，我們都不屬於這裡。我們是外來者。（Michael Luo）
其實 Michael 的父母早在中共掌權前，已逃到台灣，後轉赴美國求學，誕下 Michael。Michael 畢業於哈佛大學，他自言自己「算是人們口中的模範少數族裔了。」「可我依然常常覺得自己像個外人。」
他的 7 歲女兒目睹事件經過，不斷問父母：「她為什麼要說『滾回中國去』？我們不是從中國來的呀。」Michael 的妻子回答說，「我們來自美國，...但有時候人們並不理解這一點。」
不少非白人族裔網民紛紛在《紐時》的公開信及 Michael 的 twitter 留言，表示他們亦曾有類似遭遇。一個女生說她在前往工作路上被質問「你是否他媽的穆斯林？」另一人則表示，他常被問「你自哪裡來？」當他回應說「波士頓」的時候，對方便會繼續問：「那麼，你的上代又來自哪裡？」也有在美國長大但生於韓國的網民指，近年他在紐約，愈來愈覺得自己不受歡迎。至於白人網民，則大多留言向 Michael 致歉，紛紛安慰他說「你屬於這個地方」，「不屬於這地方的，是那些歧視言論。」
Well dressed woman on Upper East Side, annoyed by our stroller, yells: "Go back to China...go back to your f---ing country." #thisis2016
— Michael Luo (@michaelluo) 2016年10月9日