推翻奧巴馬決定 特朗普宣佈禁止跨性別人士從軍

立場新聞 2017/07/26 21:34


美國總統特朗普在 twitter 宣布,與軍方及軍事專家商討後,華府決定不再接受跨性別人士出任軍中任何職位,強調美軍須專注取勝,不能受跨性別人士所需的醫療費用,以及此群體會在軍方造成的擾亂(disruption)拖累。
已公開身份的跨性別人士服役的禁令於去年,在前總統奧巴馬任內撤銷,原定今夏起接受跨性別人士報名參軍。美媒今年五月報道,現任國防部副部長 Robert Walk 曾發出備忘錄,要求軍方於本月 1 日起準備接受跨性別人士報名入伍,但國防部之後宣佈延後實施計劃。

After consultation with my Generals and military experts, please be advised that the United States Government will not accept or allow......

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017

....Transgender individuals to serve in any capacity in the U.S. Military. Our military must be focused on decisive and overwhelming.....

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017

....victory and cannot be burdened with the tremendous medical costs and disruption that transgender in the military would entail. Thank you

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017