美籍內地學者張翔上月獲任命成為香港大學校長，即將接替本月底卸任的馬斐森。大陸官媒《人民日報》今日刊出署名文章，為張翔送上祝福。文章又認為今次是港大首次接受於內地成長的校長，有些人的確需要心理調適，籲「以自由、開放自矜的港大人」不應有地域偏見。

該篇署名文章以「祝福送給港大校長」為題，刊於今日《人民日報》第20頁的「台港澳僑」版面上。文章指張翔任命消息傳出後即引來熱議，認為校長一職「不好幹」。

文章認為張翔的資歷沒有問題，惟近年香港政治環境日趨複雜，港大更是風波不斷：「張翔生在南京，在南京大學讀了本科和碩士研究生。按理說，以自由、開放自矜的港大人不應有地域偏見。但畢竟這是港大首次接受生長在內地的校長，有些人的確需要心理調適。」

評論認為，張翔內地背景引發的爭議，可以歸屬於香港與內地的磨合，「面對迅速成長的內地，既要看到快速發展帶來的問題，也要看到改革開放40年取得的巨大進步。以客觀公正的眼光再看張翔就任，就會祝福多於質疑」。

去年12月，港大校委會宣布正式任命美籍內地學者張翔，為香港大學第16任校長。外界一直關注他能否捍衛大學自主，以及面對校內出現港獨思潮的立場。他上月會見師生校友時，多次強調學術自由為核心價值，但自由亦有所限制。被傳媒問到是否認為中共要為1989年天安門事件負責，他當時沒有正面回應。