馬龍白蘭度的公民抗命

立場新聞 2015/04/20 16:16

一九五五年，">馬龍白蘭度(Marlon Brando, 1924-2004)從比蒂戴維斯(Bette Davis)手中接過奧斯卡最佳男演員的小金人獎座。為他贏得殊榮的是電影《On the Waterfont ((碼頭風雲)》。

一九六四年，在美國華盛頓州皮阿拉普(Puyallup)與Commencement Bay連接的岸邊，馬龍白蘭度演出真人版《On the Waterfont 》，為美國土著印第安人帶來社會的關注。

影帝當天演出的場地被皮阿拉普族稱為Brando's Landing，這個名字，一直沿用至今。

皮阿拉普族是當地的原居民，由六十年代開始，當地政府以保育三文魚為理由，禁止印弟安人在河中捕魚為生，卻保留了其他人士的權利。但根據聯邦政府和皮阿拉普族在百多年前訂下的條約，清楚訂明印弟安人享有在他們土地上的永久捕獵權。

由部族領袖發起的連串抗爭行動帶來執法機關的暴力對待，不少皮阿拉普和Nisqually 族人在抗爭中受傷和入獄。

華盛頓州的傳媒對事件幾乎沒有報導，而且更拒絕部族在報章登廣告的要求。在無計可施下，他們向公關公司求助。從未曾有白人為他們訴求發聲的原住民，在不久後收到一則喜出望外的消息，第一位施以援手的，竟然是奧斯卡影帝馬龍白蘭度。

一九六四年三月二日，馬龍白蘭度和來自三藩市聖公會牧師John Yaryan在當日在河邊登上小艇，在河中心撒下漁網，一條小三文魚是收網後僅有的漁獲，也是兩人希望得到的"罪證"。

在Brando's Landing登岸時，在岸邊的警察馬上將兩人拘捕，隨即押往縣監獄等候正式起訴。

對馬龍白蘭度來說，這天對不公義挺身而出的行為不是一次即興的演出。馬龍白蘭度是黑人民權運動領袖馬丁路德金博士(Martin Luther King Jr.)的忠實支持者，一九六三年八月，當金博士在華盛頓紀念碑前向二十萬名遊行人士發表"I Have a Dream"演說時，在他身後不遠站著的，就是這位討厭一切歧視的電影巨星。

馬龍白蘭度怎樣看美國政府對印弟安人的態度? 在一個與《時代週刊》的訪問中，他有以下看法:


"Christ Almighty, look at what we did in the name of democracy to the American Indian. We just excised him from the human race. We had 400 treaties with the Indians and we broke every one of them."

馬龍白蘭度最終沒有被當局起訴，但並不意味抗爭的完結。之後數年衝突依然繼續，而且轉趨激烈。

影帝再沒有演出"網捕三文"續集，但仍然參加爭取印弟安人權益的集會和遊行，還帶來另一次給印弟安人的驚喜一影后珍芳達(Jane Fonda)的參與。

一九七三年，馬龍白蘭度憑《教父(Godfather)》第二次贏得奧斯卡最佳男主角，但他拒絕接受。在頒獎禮當晚，Sacheen Littlefeather，一位身穿阿柏奇族服裝的印弟安少女步上頒獎台，向在場嘉賓說出馬龍白蘭度婉拒獎項的原因。