特朗普稱正與習近平合作 讓中興盡快復業

立場新聞 2018/05/14 08:35


美國總統特朗普周日在twitter發帖表示,他正與中國國家主席習近平合作,設法讓中國通訊技術公司中興通訊「迅速恢復業務」,他已指示商務部處理。特朗普稱事件導致中國損失了太多的職位。

President Xi of China, and I, are working together to give massive Chinese phone company, ZTE, a way to get back into business, fast. Too many jobs in China lost. Commerce Department has been instructed to get it done!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 13, 2018
特朗普之後再發帖稱,「中美兩國在貿易方面合作良好,但過去的談判多年來一直單方面讓中國受惠,以至於他們現在很難達成一個有利於兩國的協議。但是,要冷靜,這一切都將會成事!”

China and the United States are working well together on trade, but past negotiations have been so one sided in favor of China, for so many years, that it is hard for them to make a deal that benefits both countries. But be cool, it will all work out!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) May 13, 2018
曾形容自己陷入「休克」的中興早前宣布,受美國制裁影響,已停止「主要經營活動」。《美國之音》指,中興建造無線基站、光纖網絡和智能手機所需的零部件,有四分之一或者更多來自美國。
由於中興違反美國針對朝鮮和伊朗的制裁規定,美國商務部4月16日宣布對其實施為期七年、直至2025年的技術禁售令,禁止美國公司向中興出售零部件、商品、軟件和技術。中興通訊在深圳的工廠因而停止生產。
美國去年對中興通訊罰款12億美元,上個月美國商務部認定,中興2016年在結案談判期間以及2017年公司承諾對一些高級雇員采取紀律處分方面向商務部的工業與安全局提供了虛假陳述。美國商務部長羅斯(Wilbur Ross)4月16日表示,「中興通訊誤導了(美)商務部。 之後公司不但沒有懲戒其員工和高管,反而獎勵他們。這種惡劣行為不容忽視。」
《美國之音》指中興通訊擁有75,000名員工,業務遍及160多個國家,是美國排名第四的智能手機供應商。中興通訊表示,它已努力加強遵守美國貿易禁令,並對美國政府提供信息,請求美國結束對其的出口禁令。