日本歌手西城秀樹逝世 享年63歲

立場新聞 2018/05/17 12:04


七十年代紅遍亞洲的日本男歌手西城秀樹,昨日病逝,享年 63 歲。
根據日本《朝日新聞》報道,西城秀樹昨日在橫濱醫院,因急性心衰竭病逝,享年 63 歲。過去 15 年,西城秀樹長期與病魔搏鬥,兩度中風,影響話說能力,甚至右半身的活動。
1955 年出生於廣島縣的西城秀樹,少年受父親影響愛上音樂。年僅 11 歲,他與兄長組成樂隊,並於高中時代不理父母反對,離家出走到東京追尋歌手夢。1972 年,17歲的他推出單曲《戀愛的季節》一炮走紅。其後 1979 年,他改編美國組合 Village People 的歌曲《YOUNG MAN (Y.M.C.A.)》,更是唱遍全亞洲。該專輯大賣 140 萬張,而他設計的 YMCA 手勢亦成為經典。
西城秀樹不少作品獲改編為廣東歌,例如 1978 年的《ブルースカイブルー》(Blue Sky Blue),改成羅文的《好歌獻給你》;1980 年的《愛の園》(AI NO SONO) 又獲區瑞強改編成同名廣東歌;而 1986 年的《追憶の瞳》,張國榮翻唱成《愛慕》等等。
作品獲改編之餘,西城秀樹與梅艷芳關係密切。梅艷芳視西城秀樹為偶像,是其香港歌迷會的副會長。二人先後改編英國組合 Wham 名曲《Careless Whisper》,西城秀樹的版本為《抱きしめてジルバ》(相擁跳爵士樂),梅艷芳的廣東歌則是《夢幻的擁抱》。西城秀樹來港出席《歡樂今宵》節目時,梅艷芳曾在偶像面前演唱《夢幻的擁抱》。多年來,二人情同兄妹,梅艷芳離世時,西城亦透過事務所發函致哀。
2001 年,西城秀樹與圈外女友結婚,育有兩子一女。惟好景不常,2003 年 6 月他赴韓國演出時首度中風,一度要小休接受治療,其後重返歌壇;但 2011 年 12 月再度中風,需要定期接受物理治療。身體狀態雖然欠佳,但他堅持演藝事業,去年更舉辦出道 45 年演唱會,年過六十的他在舞台上繼續又唱又跳。