指非法入境者為「入侵者」　特朗普：毋經司法程序即捕即解

立場新聞 2018/06/25 14:22

    美國總統特朗普周日(24日)在Twitter連環發文，稱非法入境美國的人為「入侵者」，應不用經任何司法程序，立刻被遣返。
    過去數天，他在Twitter上和演說中多番批評美國移民政策，他指現屆政府會較布殊和奧巴馬在任時更做得更多，又把非法移民比喻為嘗試進入美國的「入侵者」。

    Democrats, fix the laws. Don’t RESIST. We are doing a far better job than Bush and Obama, but we need strength and security at the Border! Cannot accept all of the people trying to break into our Country. Strong Borders, No Crime!

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 24, 2018
    特朗普政府早前在邊境把非法入境兒童與家人分開拘禁的決定，引來各方以至共和黨內大肆評擊其「零容忍」政策，結果這位把打擊非法移民視為重任的總統，上周三(20日)簽署行政命令，容許以「家庭」為單位拘禁。
    《CNBC》報道，當地時間周日晚，特朗普周日在Twitter發文，指美國需要「有力和安全」的邊境，不能接受嘗試「侵入」(invade)美國的人。然後他又再發文，形容非法移民為「入侵」美國的人，「我們不能容許這些人入侵我們的國家」，指不用法庭介入就必須「立刻遣返」。他又指，「大部份」非法入境兒童是「自己來」、不是與父母一起在美國邊境偷渡。特朗普說，全球都在笑美國的移民政策，是對正式申請、「排隊」多年的人不公平。

    We cannot allow all of these people to invade our Country. When somebody comes in, we must immediately, with no Judges or Court Cases, bring them back from where they came. Our system is a mockery to good immigration policy and Law and Order. Most children come without parents...

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 24, 2018

    ....Our Immigration policy, laughed at all over the world, is very unfair to all of those people who have gone through the system legally and are waiting on line for years! Immigration must be based on merit - we need people who will help to Make America Great Again!

    — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 24, 2018
    特朗普在周六拉斯維加斯一個宴會上發表演說，承認他對非法移民的強硬立場，在11月中期選舉時，將是有利的籌碼，他又把西班牙裔移民，比作在中美洲和墨西哥大有勢力的國際性犯罪幫派MS-13。
    《拉斯維加斯太陽報》報道，美國公民自由聯盟指，特朗普的提議是非法和有違他曾宣誓捍衛的美國憲法。
    根據美國移民法，被美國移民及海關執法局拘捕的無證移民，是有一定程度的權利保障。在大部份情況之下，他們在被遣返前，案件能在移民法庭進行聆訊。
    美國國土安全部周六發表(23日)聲明，指截至6月20日，共有2053名非法移民小童在住在美國衛生及公眾服務部屬下的拘留中心；有部份小童現已與家人團聚。
    同日，美國民主黨議員探訪幾所拘留中心後，呼籲政府盡快公布讓這些小孩與家人團聚的計劃，又指責，當非法入境個案在下跌時，特朗普卻自己「製造危機」。根據美國官方數據，去年有31萬名非法移民被捕，相比起2000年時的160萬人，數字已大幅下降。