北韓官方朝中社昨日報道，上月17日在中朝邊境圖們江被捕的美籍華裔女記者凌志美和韓裔李麗娜，將要受審，但罪名未公佈。南韓分析家指平壤多數控告兩人間諜罪，罪成的話最少囚五年；相信平壤把兩人當籌碼，逼美國直接對話。圖為南韓示威者要求釋放兩人。 法新社

北韓起訴美國女記者

陪審員理應公正不阿，但英國一位有精神病紀錄的陪審員，疑不堪負責審理的性侵犯案件刺激，午飯時間變身性罪犯，非禮附近律師樓一名接待員，由陪審席改送入犯人欄。

58歲的愛德華茲（AlanEdwards）居於布里斯托爾，是退休軍人，24歲參軍時曾頭部受創，42歲時精神病發，要服藥控制病情。病情無礙政府找他做陪審員，但他之前參與虐兒案聆訊時，已因為情緒不穩被迫退出。 去年7月，當局又找愛德華茲，為一宗少女遭性侵犯案出任陪審員。聆訊進入第三天時，愛德華茲出現精神錯覺，午飯時間走入附近一間律師樓，使勁坐上接待員的工作枱，逕自拿傳真來念。 接待員見狀連忙伸手取回，愛德華茲卻乘機抓緊她雙手，再伸頭狼吻對方頸部，接待員說：「他看來很享受，發出呻吟聲。」其他職員見狀立即制服愛德華茲，到場警員要用手銬和腳鏈才能押走他。 精神科醫生布拉德莉指出，愛德華茲以為其他人對自己不利，「他不知道和不能控制自己做的事。」愛德華茲以精神錯亂為由，獲判無罪，但法官仍把他列入性罪犯名單。 英國《太陽報》/《布里斯托爾晚郵報》

當年今日