英國傳媒報道，倫敦文華東方酒店在當時時間下午3時許發生火警，現場有大量濃煙冒出，暫未知有否造成傷亡。

報道指，當局派出近100名消防員及15部消防車到場灌救。

【國際突發】倫敦文華東方酒店火警 大量濃煙冒出

美國共和黨重量級金主、科克工業（Koch Industries）副主席大衞．科克（David Koch）因健康轉差，宣佈退出所有商界及政壇的職務。他與兄長查理斯．科克（Charles Koch）自1980年代起持續向政團獻金，對保守派政治影響深遠。

科克工業主席查理斯周一向員工發信，指大衞自前年起健康每下愈況，「不再有能力參與公司及其他組織的管理工作……我們對此非常傷感，我們會想念大衞有見地的提問及他對科克工業的無數貢獻」。大衞近20年前患上前列腺癌，查理斯形容他「一直都是戰士」。科克工業稱未有繼任人選。另外，大衞亦辭去保守派基層組織「繁榮美國」（American for Prosperity）主席職務。

科克兄弟多年來向數十個保守派政團捐獻數十億美元，其中「繁榮美國」倡議減稅、減少政府財政規例和責任等議題。二人亦大力支持茶黨運動，間接造就總統特朗普的崛起。不過，他們多次與特朗普唱反調，如反對鋁鋼關稅等保護主義政策、支持保護兒時無證入境人士等，但雙方同樣支持美國退出限制溫室氣體排放的《巴黎協定》。

【影響深遠】推動茶黨運動 美國共和黨金主退休

俄羅斯總統普京周二訪問奧地利，向當地傳媒暗示他或會再度轉當總理，將他的掌權歲月延續至30年。

俄羅斯憲法規定總統不得連續出任超過兩屆，普京之前一直強調不會修憲改這限制，但他在2008年首次到限期時，跟時任總理梅德偉杰夫互換職位。他接受奧地利ORF公營電視台訪問時，被問到至2024年第二次到限期時，會否照辦煮碗，他這樣回答：「這很大程度取決於我和我的團隊的工作情況。我在政府工作了一段頗長時間，我們將在我的總統任期屆滿時決定如何做。」

普京訪問奧地利，是他上月初第四次宣誓就任總統後首次出訪，奧地利也是歐盟中比較親俄國家，之前沒因俄叛諜在英中毒案驅逐俄外交官。普京與奧國總統范德貝倫會晤後，表示歐盟為了烏克蘭危機對俄制裁，對雙方都沒好處，呼籲撤銷，但總理庫爾茨指要等烏克蘭東部情勢改善，才開始撤制裁。

普京在奧國吃了軟釘子，卻意外在意大利得到支持。意國民粹政府總理孔特周二首次在國會發表演說，指新政府會跟莫斯科重新交往，呼籲歐盟停對俄制裁，又批評歐盟在接收難民問題遺棄了意國，說會打擊偷運人蛇活動。

【不死普京】暗示或再轉當總理 隨時掌權30年

菲律賓總統杜特爾特（Rodrigo Duterte）出訪南韓時當眾「嘴對嘴」親吻一名已婚女僑民，事後被各界指斥他「變態」。杜特爾特其後指該吻為「單純娛樂大眾」，認為旨在為菲律賓僑民搞氣氛，又稱若有足夠數目的女性要求他下台，他會辭職。

杜特爾特周二從南韓回國時表示：「如果有足夠(人數)的女子……好吧，我想若所有在場的女子都簽署請願書要求我下台，我會辭職。」杜特爾特又指：「我們享受(這一吻)，這是娛樂大眾，人人都享受(這氣氛)。若我有惡意，我不會在公開場合這樣做。」

杜特爾特周日在首爾見以菲傭為主的僑民，說要送出一本講述菲國天主教會貪腐的書，但說「不要男人，因為代價是一吻」，結果有兩女子上台。杜特爾特叫兩女分掉那本書，先吻第一人的臉，後向第二人示意要親嘴，該女子半推半就下最後讓他親嘴。 

【狂人本色】索吻惹眾怒 菲總統：如果好多女人抗議我願意辭職

2架被新加坡航空公司放棄的空中巴士A380客機，因未有其他航空公司願意承接，將會被「拆件」出售。空中巴士未有就事件回應。

德國多特蒙德投資公司「Dr Peters Group」的聲明指，「與多間航空公司如英航、HiFly及伊朗航空公司商討後，公司決定向投資者建議出售客機的零件。」路透社引述消息人士稱，無人願意接收這2架二手機，主要因為客機維修及重新組裝成本太高昂，「重新組裝的成本是一大問題，每架飛機約為4,000萬美元（約3.12億港元）甚至更多。」

不過A380部份部件如起落架、電子零件仍有價值，而「Dr Peters Group」指客機的引擎早已拆除，並回租予引擎製造商勞斯萊斯（Rolls-Royce）當備用零件。

新加坡航空於2007年12月起採用A380客機，但10年後決定不續租最初的2架A380客機，2架飛機被運到法國南部塔布（Tarbes）放置，但始終找不到航空公司願意接收。航天工業分析師惠爾登（Howard Wheeldon）表示：「從心理上來說對空中巴士並不好，但大型飛機的二手市場確實很細。」

擁有544個座位的A380客機素以機艙寧靜、寬敞聞名，但近年不少航空公司都棄用四引擎的A380，偏向採用更具效率、機艙較細的雙引擎客機，「它實在太巨大，在航空潮流的競爭中敗陣。」

【落魄下場】A380二手機無人肯買 一代巨無霸要拆件賣

坊間不時流傳，日行一萬步有益健康，但英國有專家表示，每日步行一萬步未必對健康有幫助，反而步行的時間長短和強度才是關鍵。

英國公共衛生部的布蘭倫（Mike Brannan）指「走1萬步的目標相信是源自日本一間計步器公司所提出，但現時沒有健康指引支持。」而步數的多少並不是達致健康的關鍵，做中強度的運動才是。

中強度的運動是指能夠令你呼吸加速和心跳加快的運動，包括走路、打理花園，或者做家務。指引建議每星期做2.5小時中強度，或者多於1小時的劇烈運動，例如跑步。

專家亦指，每5位中年人便有一人一星期的運動時數不夠半小時，建議此類人士以每日10分鐘的散步，即大約標準的一半做起，並持之而恆。

英國《每日電訊報》／《泰晤士報》

【Healthy點】日行一萬步有益健康？ 英專家咁樣講

維珍澳洲航空（Virgin Australia）一班澳洲內陸客機日前起飛時遇上鳥擊，機師要在機場上空盤旋逾3小時再緊急降落，然而報道未提及當時機上載有多少人。

事發在周一晚上約10時，編號「VA474」的航機原定由布里斯本飛往珀斯（Perth），但飛機起飛時遇上「機件問題」，機師以防萬一決定取消行程。航班在昆士蘭海岸上空盤旋逾3小時以減少燃料，再在約凌晨1時緊急降落布里斯本機場。維珍澳洲為受影響乘客安排住宿以及在翌晨乘搭另一航班繼續行程。

最初報道指客機是在起飛時輪胎爆裂，後來維珍澳洲在網上表示，客機輪胎沒有問題，而是起飛時遇上鳥擊，基於安全考慮而取消行程。

【九宵驚魂】維珍客機起飛撞雀鳥 空中盤旋逾3小時緊急降落

出外旅遊行李篋被「掟花」已經不高興，美國這對夫婦的行李更被「扯爛」，物品丟失，簡直慘不忍睹。

美國霍拉賓夫婦由佛州出發，乘坐美國航空（American Airlines）客機返回德州達拉斯機場後，久久不見自己的行李。克麗絲滕(Kristen Horabin)說︰「我們等了又等都不見我們的行李，然後櫃枱後方一名女子說『噢，或許你的袋子在那兒』，我一看，的確是我的東西，放在一個托盤內，半數被毀爛了，大部份東西都丟失了。」

她的寄艙行李袋幾乎被完全扯爛，袋內物品不見了一半，大部分衣服要不被扯破、要不就是沾滿黑色機油和牙膏。夫婦倆怒不可遏，對航空公司的處理手法感到不滿，克麗絲滕說︰「這些只是些東西，東西是可以再買的，但令我真正感到震驚的是它們被如此處理。」

美航向二人道歉，並承諾賠償3,500美元（約2.7萬港元）和300美元（約2,300港元）機票折扣券，亦會徹查事件。

【面目全非】寄艙行李袋扯爛晒 美航道歉願賠$2.7萬

治癌方法有新突破，美國一名患末期乳癌的病人接受新的T細胞注射療法（adoptive cell transfer）後康復，體內癌細胞被清除後，2年來也沒有復發。新療法仍在試驗階段，未來有望用於治療其他癌症。

來自佛羅里達州的乳癌康復病人柏金斯（Judy Perkins）原本只剩下約3個月壽命，但2年後的今天，她體內已沒有癌細胞。柏金斯診斷患上末期乳癌後，癌細胞擴散並引致繼發性癌症（secondary cancer），肝臟也有網球般大小的腫瘤，試過7種傳統化療療法都沒用。

她接受新的T細胞注射療法後表示︰「大約一星期後我開始感到有作用，胸部的腫瘤在縮小。再經過一至兩星期它就完全消失了。」柏金斯指醫生在看到她的癌腫瘤掃瞄結果時「高興得跳起」。

T細胞注射療法以往也存在，不過沒有顯著成果。美國國家癌症研究所外科主任羅森堡（Steven Rosenberg）就以同類療法為基礎作新嘗試，首先分析病人腫瘤基因，找出能讓免疫系統察覺癌細胞存在的變異部份，並追查病人免疫系統中有效攻擊癌細胞的白血球，再在實驗室大量複製或培育有關白血球，並重新注射回病人體內。

醫生後來為柏金斯注射約90億可殺死腫瘤的免疫細胞，配合啓動免疫系統的藥物，成功清除柏金斯體內的癌細胞。羅森堡形容新療法是「最個人化的治療」，但指療法仍在試驗階段，暫時只有柏金斯一位病人成功治癒，希望未來可用於治療其他癌症。

【醫學突破】末期乳癌醫得返！ 注射抗癌細胞療法有效

法國東北部斯特拉斯堡市（Strasbourg）一個貨倉周三早上發生爆炸，最少11人受傷、當中4人重傷。暫時未知事故原因，約70名消防員已趕往現場救援。

事發在早上9時半左右，出事地點是個佔地2,500平方米的貨倉，有目擊者表示爆炸威力甚大，相距至少400米外的窗戶都有震動。當地傳媒報道警方擔心再有另一次爆炸，已封鎖貨倉方圓1公里範圍並疏散民眾。

由照片可見貨倉冒出濃煙，不過未能確認建築物的受損情況。

【國際突發】法貨倉爆炸原因未明 至少11人傷 

美國著名時裝設計師Kate Spade在寓住自殺身亡，她的姊姊公開表示，事件不是亳無先兆，指妹妹已受情緒病困擾一段時間，但為怕影響品牌聲譽，從未敢求醫。

Kate Spade 的57歲姊姊薩福（Reta Saffo）指，妹妹受情緒病困擾已經數年。著名笑匠羅賓威廉斯（Robin Williams）在2014年8月自殺身亡，令喜愛他的Kate一直不能釋懷，但她從未敢求醫，原因是怕影響品牌聲譽。

丈夫Andy Spade和薩福多次勸Kate求診，但她總在最後一刻退縮，薩福說︰「我們幾乎就為她收拾袋子(往求醫)，但到最後，品牌形像仍然最重要，她很擔心別人發現後，不知道會說什麼。」於是家人也無奈地放棄。

薩福說妹妹最後跟她說的話是︰「我知道你討厭喪禮而且不會出席，但為了我，請你至少要來我的喪禮，求求你。」薩福當時想到Kate或許有輕生的念頭，只是她堅拒承認。 

24小時求助熱線︰ 香港撒瑪利亞防止自殺會熱線︰23892222 撒瑪利亞會熱線(多種語言)︰28960000 生命熱線︰23820000 東華三院芷若園熱線︰18281 社會福利署熱線︰23432255 醫院管理局精神健康專線(24小時精神健康熱線諮詢服務)：24667350 明愛向晴熱線：18288

【Kate Spade猝逝】精神困擾掙扎數年 擔心損害品牌形象拒求醫

美朝峯會下周二在新加坡展開，美國國務院表示，華府不會代北韓支付平壤官員在新加坡留宿等的任何支出。

國務院發言人諾爾特（Heather Nauert）指：「華府不會為北韓代表團支付住宿費用，我們不會支付他們的開支。」據報北韓領袖金正恩有意在新加坡入住五星級富麗敦酒店（Fullerton Hotel）或瑞吉酒店（St. Regis）。

「特金會」選址在聖淘沙島嘉佩樂酒店（Capella Hotel）舉行，峯會焦點是美國總統特朗普和金正恩能否就北韓逐步廢除核武、以換取美國的安全保證達成協議，亦有指會正式宣佈韓戰結束。諾爾特就拒絕評論，亦不評論南韓總統文在寅加入特金會的可能性。

【特金會】美國務院： 無包北韓在峯會期間支出

包括加州在內，全美多個州份當地時間6月5日進行州長選舉黨內初選，被視為11月中期選舉前哨戰。截至晚上9時點票結果顯示，民主黨候選人中，大熱門兼現任副州長紐森（Gavin Newsom）得票逾34%，幾可肯定晉身第二輪選舉，第二位為洛杉磯前市長維拉戈沙（Antonio Villaraigosa）。共和黨方面，候選人考克斯（John Cox）入圍機會最高，得票率約26%。華裔候選人、屬民主黨的加州財政部長江俊輝得票率約8.5%，成功「入閘」年底最終選舉的機會不大。

三藩市各個票站以及戶外流動投票站，在早上7時至晚上8時開放。選民反應踴躍，部份票站領取選票處出現人龍。

於早上9時，已有不少上班族走路、踏單車或開車，前往設於三藩市市政廳外的流動投票站，遞交選票。當值的投票助理表示，短短兩小時，選票已填滿兩個投票箱。

三藩市市長補選亦在同日進行。居住在日落區的亞裔選民Janice，特地騎單車到流動票站投票。她預計要等到下星期一，才知道市長寶座花落誰家。她認為，無論誰人當選，皆有必要推動三藩市前進，她特別希望市內興建更多方便騎單車人士的設施。

一名男選民則認為，紐森在州長選舉中佔很大優勢，預期他可當選。他又認為三藩市市長候選人萊諾（Mark Leno）是出色的政治領袖，希望他也能夠當選。

加州初選在5日西岸時間晚上8時正式結束，預計最快到周三早上才有初步結果。

加州州長初選 華裔江俊輝「入閘」機會微

【戰況激烈】加州州長初選 華裔江俊輝「入閘」機會微

白俄羅斯一名男子玩滑翔傘時，索帶突然斷裂令他失控跌入森林，有粗樹枝刺穿他肩膀，血流如注，場面恐怖。然而他卻稱起初毫無感覺，打算起身離開時被卡住，才知道自己受傷。

36歲克拉索斯(Ivan Krasouski)在首都明斯克（Minsk）附近滑翔飛行期間，一條固定的索帶斷裂，他失控跌入森林撞在松樹上。他表示當時不知道肩膀被樹枝刺穿，「我在想，『我感到很輕柔（著陸），一切安好，我可以站起來離開』然後感到有東西阻礙我。」

克拉索斯一看才發現肩膀被樹枝刺穿，撕開衣服更發現樹枝粗如西瓜般。救援人員到場先將部分樹枝切斷，再將他救出送院。

克拉索斯雖受傷但不失幽默，笑言自己像卡通片中的「樹人」(Groot)。他又笑稱：「我叫他們拔走尖刺，他們說：『不，你瘋了嗎？如果我們拔走它，你會失血至死。』我就笑說：『我可是樹人呢！』」

【恐怖慎入】成碌木插入膊頭 滑翔失手男：完全無感覺

危地馬拉富埃戈火山周日爆發，國家災難協調官卡巴納斯（Sergio Cabanas）表示，事件已造成至少75人死亡、192人失蹤。有災民哭稱家族中有36人仍然失蹤，恐怕全已死亡。

埃爾南德斯（Lilian Hernandez）稱包括姨姨、叔叔、表兄弟姐妹、祖母等共36名親屬失蹤，相信他們已死亡。她的表兄弟姐妹中有人年僅2歲，又指在火山爆發時，她的兄弟姐妹立即到70歲祖母家中查看，「她說這是上帝的主意，她不會逃跑。她不良於行，她難以離開。」

埃爾南德斯與丈夫心急等待家人消息，但至今只確認尋獲一名親人的遺體；她的丈夫指：「有人埋了在近3米的熔岩中，沒有人能活下來。」

不少地區仍然過熱，救援人員難以搜尋屍體或生還者。當局指火山物質正南下，現發撤離令和關閉附近的高速公路，救援人員、警察和記者亦要撤離。有部份地區沒有發撤離令，但居民自行離開家園：「你要為小孩做好準備。」

【危國火山】家族36人失蹤料全死 悲婦：祖母話係上帝主意唔肯走

泰國清邁有人發現一枚巨型蘑菇，巨型到好比小孩用的雨傘，而且是一種無毒可食用、鮮美如雞肉的品種。

發現野菌的乃安，是清邁府黎逗縣村民，日前他帶着5歲兒子在自家龍眼園查看時，發現一枚巨型蘑菇，兒子扛著「戰利品」回家時立刻成為全村熱話。

這枚巨型蘑菇是無毒的可食用菌類，村民指這品種的蘑菇在雨季肥沃的地裡很常見，鮮美如雞肉，煮法很多，但一般都是成堆生長，獨立一朵、長得巨型的實屬罕見。

材民估計因為龍眼園有施肥，才讓磿菇生長得特別肥美。

【罕見】清邁野菌超巨型 村民︰味道鮮美如雞肉

南韓傳媒報道，北韓領袖金正恩「心腹」、統一戰線部部長金英哲日前在白宮與美國總統特朗普見面時，傳達金正恩的口訊，希望美國可以在北韓投資協助在元山、馬息嶺一帶發展賭場等觀光事業。

南韓《東亞日報》報道，金英哲向特朗普轉達金正恩的口訊，指北韓同意特朗普提出徹底、迅速非核化進程，因此在「特金會」前一周，雙方可就有關議題細節加快協商。

消息指，北韓正向美國作出試探，希望美國會補償北韓非核化措施，並分階段放寬制裁。消息又指，金英哲在白宮會談中，具體提到建造元山賭場、增設馬息嶺滑雪場等事宜。

「元山葛麻海岸觀光地區」是金正恩在1月新年賀詞中公佈的計劃，是重點事業之一。南韓政府預測，若北韓在元山建成賭場，經營國際旅遊園區，每年可以創造約5000萬美元(3.9億港元)收益；而北韓的年均貿易額為70億至80億美元(546至624億港元)，數額可觀。

【特金會】韓媒︰金正恩要求特朗普投資元山賭場

美國賓夕凡尼亞州一名17歲女高中生被發現離奇在家中浴缸內溺斃，頭髮纏住去水位，暫時未知她是暈倒抑或在浴缸滑倒導致意外。

拉普（Brianne Rapp）上周五早上洗浴時，母親金伯利（Kimberly）正在睡覺，當金伯利起床後，發現女兒浸在水已滿瀉的浴缸內，頭髮就纏住去水口。

拉普生父邁克爾（Michael）稱，最初收到前妻來電時，對方大叫女兒「走了」，還以為女兒是離家出走，「我們估計她在浴缸內暈倒，倒下時撞到頭部，然後被我前妻發現。」

邁克爾指女兒因甲狀腺問題正在服藥，但未確定是否因而導致她昏迷或滑倒。當局已安排解剖以確定拉普的死因。

當年今日