<a href="https://thestandnews.com/international/%E9%81%94%E6%88%90%E5%8D%94%E8%AD%B0-%E5%B8%8C%E8%87%98%E8%88%87%E6%AD%90%E5%85%83%E5%8D%80%E9%81%94%E5%85%B1%E8%AD%98-%E5%B0%87-%E5%9A%B4%E8%82%85%E6%94%B9%E9%9D%A9-%E8%A8%AD500%E5%84%84%E6%AD%90%E5%85%83%E7%A7%81%E6%9C%89%E5%8C%96%E5%9F%BA%E9%87%91/" target="_blank">歐元區領袖與希臘就改革方案達成協議</a>，其中希臘需要成立一個500億歐元的私有化基金，將國有資產私有化，並在退休金等方面作出大幅度改革，以換取債權人商討進一步向希臘提供經濟救援。分析普遍認為，今次的改革方案極為苛刻，希臘成為談判桌上的輸家。

不論改革是否對希臘有益，社交網絡上就蔓延了一片不滿的情緒。大量網民在Twitter上發起了「ThisIsACoup（這是場政變）」的hashtag，批評歐元集團對希臘的方案太過嚴厲。

諾貝爾經濟學獎得主克魯明（Paul&nbsp;Krugman）亦撰文指，「ThisIsACoup」的形容非常正確。他批評歐元區各國的要求是近乎「瘋狂」，已經不單只是「苛刻」，而是在鬥氣，並完全摧毀了希臘的國家主權。他認為希臘不可能接受這樣的改革方案。

克魯明明言，今次的方案實施嚴厲的緊縮政策，但希臘卻沒有獲得債務減免，是一個注定失敗的政策。他認為希臘如果在此投降，未來將會是死路一條。

標準銀行分析師Demetrios Efstathiou形容，希臘已任由德國擺布，希臘總理齊普拉斯幾乎在每一點上都作出了讓步。而德國總理默克爾就成為談判中的勝利者，德國議會亦應該樂於通過今次的決定。

不過Efstathiou又指出，雖然齊普拉斯及其左翼政府可算是輸家，但亦不代表希臘失去希望。相反，他認為現在將會是希臘實現改革的黃金機會，逼使政府大刀闊斧地進行改革，改善經濟發展。

他認為現時的輿論焦點，將再次轉移到希臘人民身上。不過希臘民眾未來的反應難以預測，他們一方面會喜見當地銀行重開，旅遊業亦不至於被嚴重破壞，同時可以留在歐元區之內。但他們是否願意支持改革方案，則仍然是未知之數。

德國商業銀行首席經濟學家Jorg Kramer就形容，齊普拉斯早前拒絕的改革方案，都不及今次方案般強硬。如今希臘國會是否願意通過方案，仍然有待觀察。他又認為，歐洲各國領袖已將問題交回希臘手上，「希臘要通過大量艱苦的改革法案，才能展開新一輪的救助談判」。

歐元區領袖與希臘就改革方案達成協議，其中希臘需要成立一個500億歐元的私有化基金，將國有資產私有化，並在退休金等方面作出大幅度改革，以換取債權人商討進一步向希臘提供經濟救援。分析普遍認為，今次的改革方案極為苛刻，希臘成為談判桌上的輸家。不論改革是否對希臘有益，社交網絡上就蔓延了一片不滿的情緒。大量網民在Twitter上發起了「ThisIsACoup（這是場政變）」的hashtag，批評歐元集團對…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/paul-08_2TCuF.png

改革方案極苛刻　克魯明：希臘主權被完全摧毁

【報道在下午6時45分更新峰會官方聲明】

歐元區領袖與希臘就改革方案達成協議。在會議結束之後，歐元區峰會發表一份<a href="http://t.co/dfwTY1uCxr" target="_blank">官方聲明</a>，進一步解釋希臘改革方案的具體細節。

其中外界最為關注的，是希臘需要成立一個500億歐元的私有化基金。聲明解釋，希臘部分的資產將會被轉移到一個獨立的基金內，並透過資產私有化獲得資金。當中的250億歐元，將會注資到當地銀行中。125億歐元會用來償還債務，降低希臘的債務比例。餘下的125億歐元，會用作投資之用。

這個獨立基金將會在希臘成立，並由希臘政府管理，但由歐洲各國進行監督。另外，希臘需要為基金設立一個法律框架，以確保其透明度。

希臘需要對養老金政策進行改革，以達至零赤字的情況。在能源市場方面，當地的電力傳輸網絡「ADMIE」將會被私有化。在勞動力市場上，希臘需要嚴格審視及現代化現時的勞工政策，包括集體談判機制及工業行動等部份，將要符合歐盟及國際的最佳操守指引。

希臘需要達成聲明內的每一項要求，歐元區峰會才會就新一輪的救援方案進行談判。聲明估計，希臘需要的資金援助，可能高達820至860億歐元。

經過17個小時的會議後，歐元區領袖與希臘就改革方案達成協議，希臘將繼續留在歐元區之內。

歐洲理事會主席圖斯克，先在Twitter上發布有關消息，證實各成員國已經就希臘債務問題上達成共識，又形容希臘將會進行「嚴肅的改革」。

及後與會的歐元區領袖一起會見記者，歐盟委員會主席容克表示，在達成協議後，將不存在希臘脫離歐元區的問題。他又形容最終的方案「沒有贏家或輸家，我不認為希臘人民被羞辱，亦不認為其他歐洲國家丟臉」。

作為最大債權人的德國，其總理默克爾證實，會透過將希臘國有資產私有化，以成立一個500億歐元的私有化基金，基金由歐洲各國監督之下運作。當中會有250億元，用於注資當地銀行。

默克爾又重申，不可能向希臘進行債務減免。另外，希臘2月的反緊縮法案，將會被廢除。

法國總統奧朗德確認，最新的協議表明，會延長希臘債務的到期日。他表示，在會前曾擔心希臘會脫離歐元區，形容今日的會議是一大里程碑。

希臘總理齊普拉斯形容，希臘面臨艱難的抉擇，是打了一場硬仗。他表示已成功為希臘爭取中期的融資方案，以設法重組債務，「希臘將會繼續戰鬥，以求能夠恢復增長」。他又承諾，將會推行激烈的改革，以確保希臘的寡頭集團，對社會作出應有的貢獻。

相關報道：<a href="http://www.bbc.com/news/live/business-33476597" target="_blank">BBC</a>／<a href="http://www.theguardian.com/business/live/2015/jul/12/greek-debt-crisis-eu-leaders-meeting-cancelled-no-deal-live#block-55a3649de4b05111b7559d0f" target="_blank">《衛報》</a>

【報道在下午6時45分更新峰會官方聲明】歐元區領袖與希臘就改革方案達成協議。在會議結束之後，歐元區峰會發表一份官方聲明，進一步解釋希臘改革方案的具體細節。其中外界最為關注的，是希臘需要成立一個500億歐元的私有化基金。聲明解釋，希臘部分的資產將會被轉移到一個獨立的基金內，並透過資產私有化獲得資金。當中的250億歐元，將會注資到當地銀行中。125億歐元會用來償還債務，降低希臘的債務比例。餘下的12…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/eu_owXl3.png

【達成協議】希臘與歐元區達共識　將「嚴肅改革」　設500億歐元私有化基金

中國投資者於過去兩年於澳洲買下逾四千個單位，但大部分空置，逐漸形成鬼城。他們花費數以百萬計的資金買樓，但極少到所買的房屋，使樓房長期空置、日舊失修，當地人認為是有礙景觀。中國投資者近年踴躍於外地投資，澳洲樓價就日益急升，當地政府推出更嚴厲的法規，打擊非法投資者。

<a href="http://www.theaustralian.com.au/business/property/property-boom-china-buyers-raise-ghost-town-fears/story-fniz9vg9-1227437499879" target="_blank">《The Australian》報道</a>，亞洲買家Yulong Duan及Ting Tong Liu於2013年，以150萬澳元購入悉尼Killara區一間房屋，但他們從未入住房屋或將之出租。有居民形容那已成為一間「失修的舊屋」，雜草叢生，有礙觀瞻，又認為這會使該屋貶值。

澳洲一個主要房地產諮詢公司的首席經濟學家Jason Anderson預計，中國買家於未來數年會在澳洲再購入一萬個單位，這些單位很有可能面對空置的命運。當地房地產中介公司Century 21 Australia的主席Charles Tarbey 表示，大部分海外投資者在澳洲購入房地產，只為投資，不代表他們將會離開所屬的國家，他們大多不會將房屋租出，也毋須依賴每年約五萬澳元的租金過活。

房屋投資諮詢公司BIS Shrapnel的房屋經濟學家Angie Zigomanis指，許多中國投資者為兒女日後赴澳升學而鋪路，在澳洲買樓，讓子女留學時居住。悉尼大學的中國經濟學教授Hans Hendrischke對<a href="http://www.bbc.com/news/world-australia-33339804" target="_blank">BBC</a>表示，澳洲現時約有15萬中國留學生，約十年前，中國人在澳洲置業則多用作退休後養老的居所。

中國買家偶爾出於工作需要赴澳，也有地方可暫住，但該等房屋仍有八九成時間是空置的。根據東亞一間大型資產管理公司Lion Global的報告，於2000至2014年間，有九萬多名富有的中國人取得第二個公民身份，有利他們到外地購買房地產。他們平均擁有一百萬美元的淨資產，多湧入美國、香港、新加坡及英國投資。

中國投資者近年認為股市開始過熱，紛紛另覓更安全的投資市場。悉尼一名房地產經紀Michael Pallier對<a href="http://www.theguardian.com/business/2015/jul/12/chinas-rich-seek-shelter-from-stock-market-storm-in-foreign-property" target="_blank">《衛報》</a>表示，過去一周，已有中國買家向他購入兩個新單位，又指許多富有的中國人從股市提取資金，轉攻房地產，使大量資金流入澳洲地產市場。

為免外來資金進一步推高樓價，澳洲政府引入新的罰款及監禁條例，打擊非法外資，規定非居民只能購買新落成房屋，若他們購入現有房屋，或會被逼出售。多次警告投資者切勿觸犯該國法例，並指中國資金正人為地推高悉尼等澳洲城市的樓價。根據澳洲政府的數據，悉尼的樓價平均每年上升13%。

當地媒體The Australian Financial Review<a href="http://www.afr.com/real-estate/residential/pay-packet-must-top-152000-for-a-first-home-in-sydney-20150611-ghk95q" target="_blank">早前</a>利用新南威爾斯大學的分析方法，指出首次進入市場的買家每年需要賺取逾15萬澳元，才能購入悉尼的一間房屋，若要購買墨爾本及坎培拉的房屋，年收入須達到11萬澳元，財政部長於六月初亦公開表示，首度買樓的買家「需要有一份好工作，才付得起好價錢」。<br>
&nbsp;

中國投資者於過去兩年於澳洲買下逾四千個單位，但大部分空置，逐漸形成鬼城。他們花費數以百萬計的資金買樓，但極少到所買的房屋，使樓房長期空置、日舊失修，當地人認為是有礙景觀。中國投資者近年踴躍於外地投資，澳洲樓價就日益急升，當地政府推出更嚴厲的法規，打擊非法投資者。《The Australian》報道，亞洲買家Yulong Duan及Ting Tong Liu於2013年，以150萬澳元購入悉尼Ki…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/20150713-05_AG7M2.png

澳媒：大陸買家湧澳洲買樓　大多空置　形成鬼城

歐元區領袖齊集比利時布魯塞爾，討論是否接納希臘的改革方案。各國提出了多項新要求，當中包括要求希臘在周三前完成稅制及退休金等改革立法，以展示決心並換取新一輪的經濟援助。

歐元區19個國家領袖在比利時布魯塞爾召開峰會，討論希臘的債務問題。在峰會休息期間，德國、法國、希臘領袖，以及歐洲理事會主席圖斯克亦舉行了四方會議。各國談判仍在進行當中。

有傳媒稱，取得一份由歐元區財長提交予各國領袖討論的四頁紙文件，要求希臘方面同意在周三之前通過多項立法，當中包括退休金及增值稅上的改革，以換取歐元區為期三年的新一輪救助方案。國際債權人更要求，到當地監察希臘的改革立法工作。

文件又指出，希臘可能需要多達860億歐元的援助，比早前評估的535億歐元還要多。

該文件又提及，如果各國未能達成協議，希臘就有機會需要暫時退出歐元區，並可能就債務重組展開討論。相反，若各國就緊縮方案達成共識，希臘就會以500億歐元的國有資產作為抵押，以換取新一輪的貸款。這些國有資產會逐漸被轉移到獨立基金，最終被私有化。

如果希臘能夠滿足各項條件，德國議會將在周四舉行會議，並授權德國總理默克爾為新一輪貸款進行談判。歐元集團財長將在周五或周末再次召開會議，正式開始貸款談判的工作。

希臘的最大債權人德國，其態度仍然強硬。默克爾在會議前向傳媒表示，德國已對希臘失去信任，「最重要的貨幣已經失去，這就是信任」。她又形容，會談將會非常艱難，歐元區不會不惜一切，與希臘達成協議。不過法國總統奧朗德就表示，仍然會盡力確保希臘留在歐元區之內。

以上各項改革條款，較以往的緊縮方案更為強硬。有不願透露姓名的希臘官員形容，現時的條款極差，是要「羞辱」希臘總理齊普拉斯及他的左翼政府。亦有官員認為，是因為希臘早前以公投方式否決了債權人方案，造成債權人一方的報復。不過齊普拉斯仍然樂觀，在會前向記者表示，「我已準備好作一個誠實的妥協。如果各方願意的話，我們可以在今晚達成共識」。

相關報道：<a href="http://www.theguardian.com/business/2015/jul/12/greek-crisis-surrender-fiscal-sovereignty-in-return-for-bailout-merkel-tells-tsipras" target="_blank">《衛報》</a>／<a href="http://www.bbc.com/news/world-europe-33499650" target="_blank">BBC</a>／<a href="http://www.reuters.com/article/2015/07/12/uk-eurozone-greece-idUKKBN0P40FR20150712" target="_blank">路透社</a>

歐元區領袖齊集比利時布魯塞爾，討論是否接納希臘的改革方案。各國提出了多項新要求，當中包括要求希臘在周三前完成稅制及退休金等改革立法，以展示決心並換取新一輪的經濟援助。歐元區19個國家領袖在比利時布魯塞爾召開峰會，討論希臘的債務問題。在峰會休息期間，德國、法國、希臘領袖，以及歐洲理事會主席圖斯克亦舉行了四方會議。各國談判仍在進行當中。有傳媒稱，取得一份由歐元區財長提交予各國領袖討論的四頁紙文件，要…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/20150713-03_6q9Ab.png

各國要求希臘周三前立法落實改革　援助或需加碼至860億歐元

警方近年使用胡椒噴霧愈見頻繁，近日在美國阿拉巴馬州有一名35歲男子，被警員噴射胡椒噴霧後呼吸困難暈倒，送院後證實不治。

近年的香港示威集會現場，甚至在熙來攘往的旺角街頭，都常有警員在人群中噴射胡椒噴霧，屢有傳媒拍攝到警方在極近距離向示威者及記者臉部直射、甚至扯開示威者防護眼罩，向眼部噴射胡椒噴霧的場面，且不作預先警告。<a href="http://www.skypost.hk/%E6%B8%AF%E8%81%9E/%E6%96%B0%E8%81%9E/20120713/001/%E6%9B%BE%E5%81%89%E9%9B%84%EF%BC%9A%E5%A4%A7%E6%94%AF%E8%A3%9D%E8%83%A1%E6%A4%92%E5%99%B4%E9%9C%A7%E5%AE%89%E5%85%A8/18288" target="_blank">前警務處處長曾偉雄</a>任內胡椒噴霧使用量大增，曾向傳媒解畫時稱胡椒噴霧符合最低武力要求，又指胡椒噴霧經驗證不會做成永久傷害。

<a href="http://edition.cnn.com/2015/07/12/us/alabama-police-custody-death/" target="_blank">CNN</a>昨天引述警方公佈稱，上週五晚在阿拉巴馬州城鎮Tuscaloosa，有人發現涉「逃避警方監管」罪（attempton to elude police）在逃、35歲的Anthony Dewayne Ware坐在一間房子的門前，手中握著槍。警方接報到場，發覺到警員趨近的Ware即時逃跑。警員追至樹林欲將他拘捕，Ware反抗，警員逐對其施放胡椒噴霧，將其制服並扣上手銬。

然而，警方押送Ware走出樹林期間，Ware突然感到呼吸困難，隨即暈倒，警員即時為其施以心肺復甦法，並召來救護員處理，但Ware送院後證實不治。警方於當晚9:19分接到舉報，至當晚10:42，醫院確認Ware死亡。

Ware的死因未明，警方仍在調查，並稱會在短時間內，公開涉事警員隨身攝錄機拍攝的片段。目前涉事六名警員未有被停職。

相關報道：<br>
<a href="http://www.tuscaloosanews.com/article/20150711/NEWS/150719964?p=1&amp;tc=pg" target="_blank">Tuscaloosanews.com</a><br>
&nbsp;

警方近年使用胡椒噴霧愈見頻繁，近日在美國阿拉巴馬州有一名35歲男子，被警員噴射胡椒噴霧後呼吸困難暈倒，送院後證實不治。近年的香港示威集會現場，甚至在熙來攘往的旺角街頭，都常有警員在人群中噴射胡椒噴霧，屢有傳媒拍攝到警方在極近距離向示威者及記者臉部直射、甚至扯開示威者防護眼罩，向眼部噴射胡椒噴霧的場面，且不作預先警告。前警務處處長曾偉雄任內胡椒噴霧使用量大增，曾向傳媒解畫時稱胡椒噴霧符合最低武力要…

當年今日