本港武漢肺炎第三波疫情出現第一位死者。東區尤德夫人那打素醫院公布，編號 1341 的&nbsp;95 歲女病人於今日下午約 6 時 30 分離世。翻查資料，病人為慈雲山港泰護老中心的院友，於 7 月 9 日確診。

醫管局指，病人有長期病患，7 月 10 日入院後情況穩定，但她於 7 月 11 日情況轉差，期間需使用氧氣協助呼吸及藥物治療。病人治療期間病情持續惡化，至今天下午 6 時 31 分離世。至今已有 8 名確診病人於公立醫院離世。

翻查資料，病人是慈雲山港泰護老中心的院友，該院為本港首個院舍爆發群組，至今已有逾 30 名院友及員工確診。

本港武漢肺炎第三波疫情出現第一位死者。東區尤德夫人那打素醫院公布，編號 1341 的 95 歲女病人於今日下午約 6 時 30 分離世。翻查資料，病人為慈雲山港泰護老中心的院友，於 7 月 9 日確診。醫管局指，病人有長期病患，7 月 10 日入院後情況穩定，但她於 7 月 11 日情況轉差，期間需使用氧氣協助呼吸及藥物治療。病人治療期間病情持續惡化，至今天下午 6 時 31 分離世。至今已有 …

https://assets.thestandnews.com/media/photos/107542670_10164391486680019_5673704620961887464_o_IVAQP.png

【武漢肺炎】95 歲港泰女院友離世　曾使用氧氣助呼吸　公院累計 8 人因病毒死亡

入境處公布，一名於灣仔入境事務大樓工作的男高級入境事務助理員，確診新型冠狀病毒。消息人士則指，該名人員為羅湖「借將」，曾駐守羅湖口岸，現時借調到總部。

政府指，今日傍晚獲悉事件，該名人員於灣仔入境事務大樓 14 及 16 樓負責後勤工作，他最近一次上班為 7 月 10 日，並於同日到診所求醫。該人員最近沒有外遊紀錄，工作時一直佩戴口罩，亦通過體溫探測。衞生防護中心正嘗試了解他的感染原因及有否密切接觸人員，入境處亦會安排相關人員接受檢測，亦已清潔相關設施。

消息人士則向《立場》指，該名姓葉的人員為「借將」，本身駐守羅湖口岸，但借調往總部已一段時間。

早前亦曾有一名駐守深圳灣口岸的入境處人員確診。

入境處公布，一名於灣仔入境事務大樓工作的男高級入境事務助理員，確診新型冠狀病毒。消息人士則指，該名人員為羅湖「借將」，曾駐守羅湖口岸，現時借調到總部。政府指，今日傍晚獲悉事件，該名人員於灣仔入境事務大樓 14 及 16 樓負責後勤工作，他最近一次上班為 7 月 10 日，並於同日到診所求醫。該人員最近沒有外遊紀錄，工作時一直佩戴口罩，亦通過體溫探測。衞生防護中心正嘗試了解他的感染原因及有否密切接…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/106456563_10163613801135265_3300381734069735995_o20copy_2D6Iy.png

【武漢肺炎】入境處再有職員確診　灣仔總部兩樓層須消毒　消息：曾駐守羅湖

中年警長於 2017 年執勤期間涉嫌濫用私刑，被指在警車上掌摑一名「警二代」。警長被控一項普通襲擊罪，他否認控罪，今（13 日）在九龍城裁判法院受審。警二代出庭作供指，當時遭被告「啪啪聲」地掌摑了兩、三下，被打後眼角位置出血，事後需縫三針。

被告黃明偉（47 歲）案發時為警長，被控於 2017 年 4 月 11 日，在土瓜灣道與落山道交界的警車 AM7411 內襲擊李文瀚。

報稱保險代理的控方證人李文瀚，父親為退休警員。李文瀚供稱，在 2017 年 4 月 11 日凌晨有警員截查他及其女友，及後被警方拉入警車。他表示，在警車內先被警員從後鎖上手扣，然後遭被告以手掌摑其頭部及眼部位置二至三下，並有發出「啪啪」的響聲。他續指，遭被告掌摑後，臉上流血，其後他的眼部位置縫了三針。

據警隨身攝錄機片段　被告粗口辱罵事主

據警員 22392 的隨身攝錄機片段，李文瀚案發當日被警方截查時，他致電警方稱警員截查他時沒有展示委任證，並當場問警員「你哋有冇人可以出示委任證？」，惟立即遭被告大聲呼喝指「我話畀你知我就係差人」。一輪爭執後，警員一度平靜地搜查李的隨身物品，但不久雙方發生肢體碰撞，期間有警員大喊「襲警」，並將李拉上警車。

片段顯示，李文瀚在警車內不斷稱「要袋返個銀包」，被告則大叫「袋你老母臭 X 啦！袋乜撚嘢啊」、「你老母個臭 X 玩嘢啊嘛！」、「收皮啦！威啊嘛！喺條女面前威啊嘛！」及「我等陣返去招呼你！」等。

李作供時稱，當時被告站立於車內，並在喊出上述說話期間掌摑了他兩至三次，傳來「啪啪」的響聲。

警二代：反抗都無用　女友可以找其父

辯方盤問下，李稱自小在警察宿舍長大，當時要求警員出示委任證是因為「佢哋嘅行為唔似，例如講粗口問候我阿媽，喺我心目中嘅差人唔係咁」，於是致電 999 報警，並說「畀一個二個唔知係唔係警察嘅人圍住」。

辯方指出，被告一度向李展示其委任證，惟李在口供內一直稱沒有警員展示委任證。李在觀看錄影片段後承認有親眼目睹有警員向他出示委任證，指錄口供時已事隔 8 個月，因此記憶模糊，而並非如辯方所指因案發當時他有喝酒，或有意抹黑警員。

辯方又指出，當時警員欲拉李上警車，但李反抗，才導致他自己及警員失平衡倒地。惟李堅稱，被警員拉上警車前，有 4 至 5 名警員將他推倒在地，並對他的頭部拳打腳踢十下左右。辯方質疑李為何在地上被警員打時沒有作出反抗，仍然無動於衷；李表示當時他的家在附近，加上父親為退休警員，其女友可以到他家找其父，認為反抗都沒有用，反而會更不安全。

案件明日續審，期間被告獲准以原有條件保釋。

中年警長於 2017 年執勤期間涉嫌濫用私刑，被指在警車上掌摑一名「警二代」。警長被控一項普通襲擊罪，他否認控罪，今（13 日）在九龍城裁判法院受審。警二代出庭作供指，當時遭被告「啪啪聲」地掌摑了兩、三下，被打後眼角位置出血，事後需縫三針。被告黃明偉（47 歲）案發時為警長，被控於 2017 年 4 月 11 日，在土瓜灣道與落山道交界的警車 AM7411 內襲擊李文瀚。報稱保險代理的控方證人李…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/20200713-20_7pQKB.png

警二代稱警車上遭掌摑致眼角流血縫三針　警長否認襲擊罪受審

本港今日 (13 日) 再增 52&nbsp;宗武漢肺炎確診個案，累計個案增至 1521&nbsp;宗，亦有十多宗初步確診。新增的個案中，41 宗為本地感染，當中有 20 宗源頭不明個案，而輸入個案則有 11 宗，分別來自菲律賓、巴基斯坦、印尼、印度及芬蘭。衞生防護中心傳染病處主任張竹君指，現時的確診個案涉及多間食肆，並點名 5 間餐廳，稱已要求餐廳消毒。她又指現時不能單靠隔離病人和追蹤接觸者抗疫，呼籲市民保持社交距離。

醫管局則交代有確診病人曾捐血的事件，確認已有一名病人接受輸血小板，須於隔離病房留醫。

張竹君表示，新增的本地個案中，有&nbsp;3 名與港泰護老中心有關，包括 2 名院友，及一位已確診院友的丈夫。另外亦有多個食肆群組，包括上環聚點坊的老闆太太、一名點心師傅以及曾接載老闆的的士司機，而老闆現時為初步確診。

屯門建榮飯堂群組亦再增 1 人，為餐廳老闆。慈雲山翠河餐廳群組則再增 5 人，分別為收銀員、已確診顧客的家人、以及已確診收銀員的家人。而已確診的油塘「莎莎」售貨員，其家翁亦確診。另有一名於長沙灣政府合署工作的女子亦確診，其丈夫為兼職的士司機，早前已確診。

張竹君指，由於確診個案涉及多間食肆，呼籲市民留意。她亦點名 5 間食肆，包括慈雲山翠河餐廳、彩雲商場彩龍皇宮大酒樓、上環聚點坊、慈雲山百匯軒以及慈雲山薀莎餐廳，已要求他們消毒，主要是擔心餐廳會有傳播鏈。

20 宗新個案源頭不明

至於源頭不明個案則有 20 宗，當中有 3 人均居於慈雲山、或在慈雲山食肆工作。另有一名於油麻地聖心癌症醫科中心工作的註冊護士確診，張竹君指她於 7 月 7 日最後上班，又指她有比較多要追蹤的接觸者。亦有一名 92 歲女病人，在確診前曾於伊利沙伯醫院普通病房留醫。

醫管局總行政經理劉家獻則公布，紅十字會今天早上接獲一名 36 歲男子通知，指他在本月 5 日曾到西九捐血站捐血，之後於昨日 (12 日) 確診。劉家獻證實，伊利沙伯醫院有一名病人接受輸送血小板，該病人會於隔離病房留醫，而他捐的血包，紅血球及血漿會送回捐血中心檢驗。張竹君則補充，病人在 7 月 9 日發病，他捐血時並非在傳染期。

劉家獻續指，病人捐血當日，全日共有 85 人捐血，而病人捐血的時間約為下午 3 時至 4 時半。當日捐血站並有 14 名工作人員，其中 4 人與病人曾有接觸。他又指血存量於疫情期間已不足，不打算停止捐血服務，但市民捐血前可先考慮自己是否屬高風險，捐血中心亦會留意捐血者是否有病徵。

伊院內科病人確診 醫護抽鼻液時無面罩 N95&nbsp;

劉家獻又指，一名曾於伊利沙伯醫院普通病房留醫的確診病人，當時是因長期病患入院，入院時沒有病徵，所以安排入住普通內科病房，他今日確診，一名護士為病人抽取鼻液時，沒有面罩及 N95 口罩，因此要送往檢疫。另亦有 35 名醫護人員曾照顧該病人，但有合適保護裝備，故只須接受 14 日醫學監察。他表示與病人曾處同一病格的有 10 人，其中一人因自身疾病已離世，其餘 9 人都會入住隔離病房。而確診病人亦曾入住明愛醫院內科病房，同一病格的 9 位病人都會列為密切接觸者。

葵涌醫院亦接獲通知，一名精神科急症病房護士向醫院匯報，家人於 7 月 10 日確診。劉家獻指，該護士於 7 月 9 日最後一日上班，之前工作期間一直有戴口罩。另威爾斯親王醫院亦有一位外判清潔支援員工初步確診。劉家獻解釋，該名員工的丈夫為一名的士司機，早前亦已確診，而暫時所知該名員工無接觸醫院其他病人。

張竹君亦被問到檢疫中心的使用量，她指至昨日早上，有 2596 人入住檢疫中心，可用的單位約為 400 個。

本港今日 (13 日) 再增 52 宗武漢肺炎確診個案，累計個案增至 1521 宗，亦有十多宗初步確診。新增的個案中，41 宗為本地感染，當中有 20 宗源頭不明個案，而輸入個案則有 11 宗，分別來自菲律賓、巴基斯坦、印尼、印度及芬蘭。衞生防護中心傳染病處主任張竹君指，現時的確診個案涉及多間食肆，並點名 5 間餐廳，稱已要求餐廳消毒。她又指現時不能單靠隔離病人和追蹤接觸者抗疫，呼籲市民保持社交…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/cheung-14_uztNA.png

【武漢肺炎】增 41 本地個案 20 宗源頭不明　張竹君點名 5 食肆憂有傳播鏈　有病人被輸確診者血小板

消息指，本港今日已新增逾 50 宗武漢肺炎確診個案。若屬實，確診個案將累計超過 1520 宗。另外，紅十字會回覆查詢，證實一名昨日 (12 日) 確診的病人，曾於 7 月 5 日到西九龍捐血站捐血。至於是否有人已接受輸血，紅十字會則沒有提及。&nbsp;

紅十字會補充，自 3 月 16 日起，所有曾經離港人士，不論任何目的地，須在扺港當日起暫緩捐血 28 日。而曾與確診個案有密切接觸的人士，亦需暫緩捐血 28 日。

消息指，本港今日已新增逾 50 宗武漢肺炎確診個案。若屬實，確診個案將累計超過 1520 宗。另外，紅十字會回覆查詢，證實一名昨日 (12 日) 確診的病人，曾於 7 月 5 日到西九龍捐血站捐血。至於是否有人已接受輸血，紅十字會則沒有提及。 紅十字會補充，自 3 月 16 日起，所有曾經離港人士，不論任何目的地，須在扺港當日起暫緩捐血 28 日。而曾與確診個案有密切接觸的人士，亦需暫緩捐血 2…

當年今日