荷蘭園有一座望德堂，這座老教堂周圍區域，就叫望德堂區；這個區，葡萄牙建築很多，包括過去窩藏藝術家的婆仔屋，都在維修翻新，連行車道都鋪了圖案磚石；下一步，澳門政府就會把區內的塔石球場改成廣場，廢氣最濃濁，兩旁商舖都得倒閉相避的荷蘭園正街，據說，部份會封閉，噴毒綿羊等污染環境的「交通工具」，改行隧道。<BR> 這麼大手筆，為的就是要搞出一個「創意產業區」，推廣所謂的「文化旅遊」；一個城巿，只有「聲色旅遊」，沒有「文化旅遊」，到底是個缺陷。澳門，講「創意產業」，還是有點優勢的：店租廉宜，舊建築保存得好，閒適，搞藝術的人多，沒有董瘟；沒有董瘟，很多地方，都是樂土。<BR> 開店，好簡單，到財政局填幾行字；因為有一個人患非典，連牌費都豁免。「兩三年後，望德堂區會大好。」朋友是看風水的。好，我就把石頭店，開在這荷蘭園大毒路的橫街裏，等樂土變得美麗。橫街不能行車，居中種了幾棵大蒲葵，在「文化廣場」書店隔幾個舖位旁，叫甚麼街，實在沒辦法記得住，填表，要寫店址，還得拿着表格到路牌下對照着填：路義士若翰巴地士打街。<BR> 這種譯名失常的街，澳門有千百條，像「龍華」樓下的提督馬路，原名就叫罅些喇提督馬路；提督的罅有些喇，這「喇」，跟啤利喇、阿馬喇、肥利喇……都不知道是生了甚麼病留下來的。<BR> 為甚麼在這「多喇城」開石頭店？因為整座城沒有一家石頭店；店還在裝修，等開了，就是澳門唯一的，專賣壽山石和書畫藝術品的「石頭店」。會不會賺錢？怎麼賺錢？我做生意，從來沒賺過錢，怎麼知道？

當年今日