涉嫌未能提供酒精測試被捕的私家車司機姓黃（三十七歲），與同車四名男乘客均滿身酒氣，其中姓梁（二十五歲）男子雙腳受傷，其中左腳骨折、臉部擦損情況嚴重；另外一名姓莫（三十六歲）的士女乘客扭傷頸，送院治理無礙。

昨凌晨一時半，黃駕駛私家車沿東區走廊中線東行，駛至城市花園對開突然緊急煞停，尾隨由姓廖（五十四歲）男子駕駛之的士幾乎撞上。私家車上四名男子跳落車包圍的士，爆粗指罵廖駕駛態度有問題。此時，另一輛的士駛至收掣不及，撞向廖車車尾，再將它推前撞向私家車；站在兩車之間的梁走避不及被撞倒，頓成人肉三文治，雙腳受傷，其中左腳骨折。廖車上一名空姐女乘客亦扭傷頸。 警方接報到場調查，但黃不合作，接連三次「吹波波」失敗，經警員示範再吹仍然不成功，懷疑有人存心逃避測試，遂以未能提供酒精測試將他拘捕。黃獲准五千元保釋，五月二十日返警署報到。 廖稱，較早前他在銅鑼灣天橋行駛時，目睹肇事私家車與兩部的士爭路，最後遭對方爬頭絕塵而去。廖懷疑私家車司機「點錯相」誤將他當做其中一部的士，駛至東區走廊時鬧事。

東廊下車鬧事　的士收掣不及撞前車 醉漢變人肉三文治斷腳

【本報訊】新鴻基地產（016）趁未有大型新盤開賣空檔，推出兩個貨尾盤應市。為剛展開收樓程序的上水皇府山，即日推出首批8伙，平均呎價4876元，而馬灣珀麗灣3期，復活節假期後累售30伙，今加價5%，以呎價4750元加推10伙。 新地代理執行董事周國賢表示，近期股市暢旺，對市民心理影響較大，但對樓市則未必有實質影響，不過，市場充斥資金，可促進經濟活動，間接刺激樓市，全年樓價看升一成，頂級豪宅表現會更佳。 發展商表示，皇府山餘下350伙委託中原地產代售，即日按原價推出8伙，主要分布於第1、5及6座中低層，面積573至1113方呎，售價257.2萬至585.1萬元，最低呎價4490元。中原向首5名買家送家具優惠，2房及3房分別5.8萬及6.4萬元，總值32萬元。業主推薦新買家入市，新舊業主各獲贈1萬元購物禮券。新地表示，該盤現樓示範單位正趕工中，下周六將開放予新地會參觀。另外，賣出的近400伙中，逾100伙的業主已收樓。

新地代理執行董事雷霆表示，珀麗灣3期尚餘70伙待售，包括8伙「珀麗二重天」。日前售出的19座頂層「二重天」單位，1418方呎，成交價1280萬元，呎價9027元，造價為去年同類單位呎價9500元後高位。配合該盤今加推10伙，中原地產加送5套家具優惠，總值38萬元；新地則贊助一部等離子電視及3套影音組合作抽獎。

皇府山原價發售8單位

【本報訊】本港東北面的大鵬灣一向是不法分子的水路走私熱門路線，深圳市有關當局雖在該海域設置了三個不同部門的反走私基地，並配備先進的快艇追截海上走私「大飛」，但走私活動仍然十分猖獗。

從鹽田區沙頭角至南澳的大鵬灣，深圳邊防、海關及海警三個部門均設有緝私基地，他們分別為設在鹽田港的海關緝私處，大梅沙的深圳市公安邊防支隊及三門島的海警。各部門均配備有高速快艇，執法人員亦配輕型機槍及衝鋒槍，而公安邊防的快艇更配備有重型機槍。 三個部門原則上是各司其職，海關負責追緝海上走私，海警負責漁民海上作業安全，邊防負責打擊海上偷渡等；但因緝拿走私是最容易為單位建立戰功，且還可按貨值抽取獎金，故各部門均戮力追緝走私分子；因此，在大鵬灣一帶水域不難見到三個部門在海上巡邏的快艇，今年初鹽田公安邊防還增加兩艘極速快艇追截走私分子。

三個緝私部門在大鵬灣海域的布防似是一張羅網，但為何走私活動仍如此猖獗；據悉主要是走私分子對三個部門的出海時間及快艇位置瞭如指掌，加上走私分子每次都是出動兩艘大飛互相掩護，故每每都可以成功闖關。 去年十一月七日，深圳公安邊防支隊直屬船艇大隊一艘緝私快艇在大梅沙海域攔截一走私快艇時，走私快艇高速撞向緝私快艇，結果造成艇上七名公安一死六傷，而跌落海的走私不法分子則由另一艘快艇救走。

私梟掌握當局布防闖關易

甚麼聲音最有上海特色？經專家和市民的甄選投票，從三百份音響作品中選出了十種「最上海的聲音」：廣告歌《喜歡上海的理由》、李阿伯餵雀、兒歌《搖啊搖，搖到外婆橋》、居委會阿姨的搖鈴聲、黃浦江海鷗的叫聲、地鐵站人聲、女孩學念普通話、地鐵進站離站聲、除夕爆竹聲、清晨的都市。

其中兩個是「有故事的聲音」：七十歲的李阿伯每天清早第一件事就是給麻雀餵食，鄰居王好婆說麻雀好像李阿伯的孩子，麻雀吃完呼啦啦飛走，李阿伯歎了一口氣……它反映了城市空巢老人的現狀；另一個故事是幾個北方人在地鐵上給一個上海小女孩糾正普通話發音，反覆讀「真正」（上海人多發成「爭鎮」音）兩字，讓人忍俊不禁，它反映了上海人與外來人之間和諧互融的城市精神。

這個「都市發聲」活動，是由上海東方宣教中心和英國駐上海總領事館共同主辦的。英國女藝術家凱芙還特製了一張綴滿木雕花朵、鋪着富有江南韻味的藍印花布床單、四周暗藏十二個密封音箱的「音樂床」，她曾兩次來上海，錄下了各種市井聲響，將它們做成一首「交響樂」，「效果如何就等市民們脫下鞋子，自己躺上去聽啦。」 上海《新民晚報》

10種「最上海的聲音」

碟名《深海》，是台灣電影《深海》原聲大碟，全碟沒有人聲，最佳播放時間相信會是深夜。

zoom：入夜，睡前，我會播《深海》！

【本報訊】十一日前牛頭角偉景樓發生煤氣爆炸的現場，昨晚又傳疑有煤氣味漏出，警方和消防立即封鎖現場調查，經由煤氣公司人員調查一個小時，證實虛驚一場。

現場為佐敦谷北道偉景樓中國銀行對開，昨晚八時許，有一名街坊嗅到有異味，疑是煤氣洩漏，剛巧有區議員經過，為安全起見報案求助。 由於十一日前上址曾發生煤氣洩漏引致爆炸釀成一死九傷意外，今次警方到場即將牛頭角道慢線和轉入佐敦谷北道的馬路封鎖，消防派出消防車和救護車戒備。 稍後，煤氣公司人員攜來探測儀器，又將九個不屬煤氣公司的渠蓋打開疏氣，經一個小時詳細檢查，證實沒有漏煤氣現象，於是各部門收隊離開。其間，偉景樓住客毋須疏散，而被封的馬路亦能重開，交通回復正常。

偉景樓對開漏煤氣惹虛驚

▲美國多元化生產商3M首季純利按年升17%，達8.99億美元（約70.12億港元）；每股賺1.17美元，較市場估計多3美仙。營業額增長8.3%至56億美元。3M將全年每股盈利預測調高為4.55至4.65美元，符合市場預期。

3M首季純利升17%

▲中興通訊（763）澄清報章報道，指該公司目前正根據中國證監會頒布試行辦法的有關精神，進行股權激勵方案的論證工作，尚未確定具體方案。中興強調，公司嚴格按照法規要求進行信息披露，不存在故意在此時發布業績大幅下滑。

中興澄清認股權未定案

【本報訊】昨晨八時許，一名三十餘歲男子，駕駛一輛運送報紙雜誌貨車，駛至荃灣永德街荃灣工業中心對開路邊後落車時，右腳踏着一塊蓋着路邊沙井口的木板，疑木板因日久失修霉爛，木板突然損毀，他連人帶木板同告跌落坑渠（圖一）。意外中他右腳受傷，事後報警召救護車送院（圖二）。

踩爛木板跌落沙井

韓國女星全智賢在電影《雛菊》裏飾演啞女，大獲好評，更憑此角在當地一個名為「上半年最人氣藝人」調查中由去年的第四位躍升至冠軍。至於早前的煞科宴上，導演劉偉強狂噴香檳慶祝，還互掟蛋糕，弄得全智賢和男主角鄭雨盛一頭一臉都是。

全智賢香檳慶功互掟蛋糕

吉林省延邊州受冷鋒及氣旋影響，周三晚出現有史以來最大一場暴雪，多個縣市地面積雪深達半米，居民舉步維艱，延邊各地兩百多條長途線前日停運。延吉機場也從周三傍晚開始封閉，九個航班共百多名旅客滯留。 中新社

吉林暴雪深達半米

第二十三屆濰坊國際風箏節在「鳶都」——山東省濰坊市舉行，昨天（周五）在浮煙山國際風箏放飛場開幕，有少數民族女郎表演助興。 路透社

搶鏡

苗僑偉、任達華及黃日華等明星足球隊成員，前晚聯同鄭融、何韻詩等陸續到尖沙嘴，為○八年北京奧運宣傳活動主題曲《奧運北京》錄音。該曲由吳國敬作曲、向雪懷填詞，何韻詩自嘲是「無名小卒」，竟有機會錄音，感到十分興奮。 何韻詩說：「因為隻歌係為國家效力，係中國人嘅驕傲，同埋好戥吳國敬開心，因為係由三百幾首歌揀一首出嚟！」

此外，聲帶發炎的鄭融前晚帶病上陣，她說：「因為病，加上要喺饑饉活動上跳一首七分鐘嘅medley，所以𠵱家都有點擔心。」 採訪、攝影：李珮洳

何韻詩為國效力得把聲

市場潮流大趨勢係開放競爭，但係要踏出第一步一啲都唔容易，因為要畀機會新加入嘅競爭者，同現有大財團鬥過，咁至可以達到開放競爭嘅目的。電訊業開放係空前成功例子，𠵱家全港市民都受惠。經營油站係一個門檻好高嘅行業，因為現時嘅油站大部份畀現有油公司霸晒，想要攞到個站真唔易，所以政府要出手做番啲嘢。好似當現有油站嘅租期屆滿，政府唔會即時攞出嚟招標，而係等到有幾個喺手至標售。 地政總署喺05至06年度，有4個油站以一籃子方式招標，分別喺薄扶林、鰂魚涌、太子道西同東涌。另外，窩打老道及銅鑼灣堅拿道西兩個油站，都係一併標售。而03至04及04至05年度，就分別試過5個油站一次過推出招標。

油站壟斷經營政府以地制衡

三十六歲被告林淑儀，控罪指她於本月十五日，在沙田正街新城市廣場西田百貨內，盜去約四十件嬰童襯衫及內褲，另有奶樽擦等嬰兒用品，並偷去牛扒、杯麵等食品，價值共二千八百四十二元。 裁判官認為本案與一般店舖盜竊案不同，案情顯示被告恍如搜掠百貨公司，亦不認同被告是一名負責任的母親，被告不能以家庭壓力為由犯案，將案押後至下月十九日，待索閱感化官、社會服務令及心理醫生報告始判，其間被告准以現金五百元保釋外出。

辯方求情時表示，被告與丈夫育有一名三歲女兒，她現時懷孕，醫生指她身體狀況欠佳，有流產的危險，被告既要承受家庭壓力，亦因一時貪念犯案。被告丈夫知悉她犯事感到十分失望，但現已原諒她，昨亦到庭以示支持。被告曾聯絡社工尋求協助，她在原公司工作八年，從事文員一職，若她被判監禁，可能會失去工作，望能獲得輕判。 案情透露，兩名便衣保安員在西田百貨二樓巡邏，發現被告推着一輛手推車，從不同貨架將多件嬰童服裝放進一個黃色膠袋內，被告其後行至三樓，再將多款食物塞進膠袋，便衣保安人員一直跟蹤，並在百貨公司門外截停被告，向她表示已報警，被告要求保安給予一次機會。警員接報到場，將被告拘捕，當時她身懷一萬三千元現金及一張信用卡，警誡下承認指控。 案件編號：STCC4047/06

官斥不負責任　如搜掠百貨公司 孕婦偷40童裝候判

食環署在全港三十八個地點監察登革熱病媒白紋伊蚊，四月至今整理十六個分區數據，結果十個為正指數，當中五個更超過10%。食環署顧問醫生何玉賢昨日表示，去年同期已完成三十八個分區指數中，只有薄扶林、大圍、粉嶺及元朗四個地區的數字超過10%，反映白紋伊蚊在本地出沒的比例較去年為高。

五個重災區包括荔景、鑽石山、上水、元岡及粉嶺，食環署防治蟲鼠主任主管袁銘志表示，五個地區均在屋邨附近，有水桶、沙井及器皿等積水。 何玉賢指出，近日溫暖潮濕的天氣，加上雨水，很適合蚊子生長，今年首三個月錄得的每月指數分別為0.1%、0.1%及0.2%，在三月只有三個分區錄得介乎2%至2.9%的指數，但數字本月突然大幅上升，相信五、六月會進一步提高，「根據蚊嘅生態，個指數會隔年上升，上年嘅指數係○○年以來最低，所以估計今年會上升」。 本港去年錄得三十一宗登革熱個案，今年截至四月共有九宗，全為外地傳入。何玉賢說，當指數達二十至四十警戒範圍，登革熱傳播的機會就會增加。 他建議市民每星期檢查家居及附近環境，清除可供蚊子滋生的地方，每周最少洗刷花瓶和花盆墊碟一次，妥善棄置汽水罐和飯盒等容器，清理積水，填平凹凸不平的地面，以及在棄置的輪胎上鑽大洞。第二期滅蚊運動由下星期一開始至六月三十日，由以往為期六星期延長至十星期。

爆登革熱風險增　應勤清除積水 荔景蚊患直迫警戒水平

【本報綜合報道】全球第3大車廠福特汽車（FordMotor）上季虧損11.9億美元（約92.8億港元，每股64美仙），與去年同期淨賺12.1億美元（每股60美仙）大相逕庭，並且是01年末季以來蝕得最多，原因是裁員和關閉廠房帶來特殊開支，加上SUV汽車在北美市場銷情欠佳。

福特上季營業額按年減少9%，至411億美元（約3205.8億港元），反映日本和南韓生產的汽車正逐步奪去福特等美國車廠的市場，以及美國消費者對SUV的熱情減退。福特股價昨天早段曾滑落5.91%，低見7.48美元。

福特汽車盈轉虧

歐洲旅行車市場比香港大，所以車書經常有旅行車比試，今次比拼則以四驅為主題，富豪和福士各派出最強的V50和PASSAT，結果竟是同分，但PASSAT以空間大一點勝出。測試過程沒有甚麼特別，但值得留意是文中的BackseatDriver提到旅行車的三大問題：怎麼兩款車沒有油渣版？兩部四驅車都以高性能為主，所以沒有油渣版。四驅會否耗油一點？不會，電子四驅會自動分布動力，一般駕駛方法不會增大耗油量。有同級車揀嗎？有，富士的Legacy。

一定要睇，因為福特Galaxy七人車竟然取得《AutoEXPRESS》Firstdrive的滿分。福特Galaxy的Payload有2,325公升、TDI夠慳油、座艙變化多端，而且外形追上一般家庭房車，所以罕有地得到滿分。我認為這個結果只作為參考好了，因為英國佬未見識過豐田Previa混燃車的厲害。 記者：伍旋卓

英國車書解說：兩大巨型試撞七人車安全啲 《AutoEXPRESS》Issue904

平時好鍾意踢波嘅林文龍，最近同明星足球隊嘅成員踢波耍樂，但就好唔好彩咁發生咗輕微意外，林文龍因為好勇咁落場踢波，唔小心跌咗一吓之後就傷咗鎖骨，佢當時已經係咁嗌好痛。 喺球賽之後，林文龍立即去睇醫生，由於鎖骨個位置可大可小，醫生勸喻佢要暫時停止晒啲工作休息。

馮仁昭都有啲擔心文龍嘅傷勢，於是打畀佢無綫經理人Rocky，佢話：「文龍呢排都會閂電話，留喺屋企全面休息，佢之前踢波傷咗鎖骨，醫生同佢戴咗頸箍，要固定鎖骨受傷嘅位置，畀個傷口自然癒合，醫生話最少要幾個月，所以文龍呢排好乖咁留喺屋企。好彩佢之前已完成晒手頭工作，所以都冇影響到流程。」 而喺林文龍受傷前，佢就陪咗老婆郭可盈去咗新加坡旅行，佢哋玩得好開心，吃喝玩樂，好彩係受傷前玩咗一輪，如果唔係臨時受傷影響行程就好鬼掃興。

馮仁昭四圍超：林文龍踢波傷鎖骨戴箍休養

內地女星章子怡日前以中國電影代表團成員身份，在美國華盛頓出席2006美國中國電影節開幕典禮時，因明寸李安「中國導演太自私」而遭網民炮轟，但她一於懶理，前日昂然踏入美國白宮，與兩大國家領導人中國國家主席胡錦濤和美國總統喬治布殊（GerorgeW.Bush）同場出席盛典。 布殊為歡迎胡錦濤訪美，前日在白宮舉行歡迎儀式及設宴款待，章子怡和華裔冰上花蝴蝶關穎珊兩位華裔名人，均獲邀作座上客，但待遇卻有頗大差異。關穎珊不僅坐到布殊身旁，席間更有幸與兩位國家領導人碰杯祝酒。

相比之下，章子怡則全程要靠自己，擠進歡迎人群中迫餐死，努力揮手希望吸引布殊和胡錦濤的注意。 首次踏足白宮草坪的章子怡，前天比原定時間提早一小時到場，架上大墨鏡及身穿黑外套的她，打扮相當普通，一把長髮略見凌亂，但她心情明顯大好，笑容滿面，一手拿着兩支中國及美國小旗幟，另一手則拿着相機不停拍照，表現興奮。 其間每有嘉賓邀章子怡拍照簽名，她全部來者不拒，但一名在美國大學教書的華裔老先生，竟將正牌章子怡誤當A貨，兜口兜面向她說：「長得真像章子怡。」令她當場語塞，只好以笑掩飾尷尬。 隨後章子怡在草坪上不斷徘徊，還多次追問同伴：「布殊、胡主席會不會從這裏走過？我們叫他們能否聽見？」言行與小fans無異。奈何身高五呎四吋的章子怡擠在人群中，難免被高頭大馬的外籍人士遮擋視線，難怪她忍不住呻道：「要是有姚明那麼高就好了，就擋不住了。」

幸好胡錦濤和布殊走向人群揮手示好時，章子怡終於迫至前排位置，伸長脖子探頭一睹兩大國家巨頭風采，二人行近她面前時，她更不斷使勁揮手，而胡錦濤似發現章子怡，亦朝她的方向揮手，令伊人開心得笑逐顏開。 此外，布殊公開盛讚姚明，表示期待中美兩國人民進行交流，在體育方面，姚明便是個永久性交流的選手，奧運會就已經是個非常好的交流機會。 撰文：林妃

迫人堆迎胡總、布殊 章子怡恨自己不是姚明

志　願 - 區樂民

美國東岸時間周五中午（香港時間今日凌晨），國家主席胡錦濤到著名學府耶魯大學（YaleUniversity），向六百多名師生，就中國發展方向和戰略發表演講。他表示，未來中國將集中力量從事建設，使經濟更加發展、民主更加健全、社會更加和諧。他並宣布將邀請一百名耶魯師生在今年夏天訪問中國。 胡錦濤盛讚耶魯培養出五位總統的成就，如時光倒流，也希望成為耶魯的一員。耶魯大學是美國總統喬治布殊的母校，他於一九六八年畢業於該校歷史系。校方為胡錦濤今次演講，採取了嚴密的保安措施，演講地點斯普拉格紀念堂（SpragueMemorialHall）周圍的街道在演講前四個小時就已封路。 胡錦濤結束四日訪美行程後，前往中東的沙特阿拉伯訪問。

胡錦濤在耶魯演講

由樓市低潮賣到去高峯期，直至𠵱家再陷悶局，仍然仲有貨尾嘅長沙灣宇晴軒，由一期二千幾蚊呎，賣到二期最高近八千蚊呎，唔同時期入貨，家陣賣出，勁賺狂蝕嘅例子共冶一爐，香港樓市，真係高低手投資人辦嘅活教材。 中原劉雪芳表示，今個月宇晴軒已經有6宗相連戶成交，先講開心嘅例子，原業主都係02同03年買入嘅一期貨，分布2及3座，賺價由172萬到190萬元，全部有接近五成升幅。勁蝕嘅係第二期嘅1座相連，原業主04年11月買，蝕咗122萬元，跌近兩成；另一單同樣係二期，7座相連戶，原業主04年4月買入，賺36.4萬元，但係樓價過700萬元，計埋手續費都係平手執番身彩。

宇晴軒相連戶轉手有賺有蝕

BlackBerry是行政人員最愛用的電子手帳，除了可隨時隨地收發電郵及連接記事簿，還方便他們處理每天的日程

視像速遞：BlackBerry無線手帳

▲凱暉國際（269）宣布，向陳國柱購入加林森林工業51%股權；收購代價1.54億元，其中3900萬元為現金，其餘1.15億元以新股支付。新股發行價將按發行前第7個營業日止，15個交易日之平均收巿價計算；若發行價低於0.128元底價，則以底價作準。以0.128元計，最多發行8.98億股，佔擴大後股本12%。該公司於南美洲圭亞那註冊，從事伐木與林木開採及營運。

凱暉1.5億購陳國柱林業

【本報訊】和黃旗下環球3G業務自03年陸續推出後，初期營運成本龐大，加上需應付大量手機補貼，過去兩年虧損數百億元，拖低了集團業績。為抵銷3G虧損影響，和黃近年頻頻出售資產套現，市場人士形容集團「賣血」救3G。

去年和黃環球3G虧損251.57億元，當中已計入回購3英國小股東權益而獲利94億元，才較前年收窄11%。雖然和黃主席李嘉誠早前表示，3集團今年目標，是達到全年扣除所有上客成本後，實現正數EBITDA（即除稅、利息、折舊及開支前盈利），07年則取得正數EBIT（即扣除折舊及攤銷，但未計稅項及利息前盈利）。 不過，分析員預期和黃仍需出售資產抵銷今年虧損。

此外，和黃股價表現一直落後大市，分析員估計，透過類似交易可反映集團核心業務的價值，有利托高股價。如以和黃昨日收市價75.25元計，市值3208.2億元中，港口業務價值佔53%，情況類似今年2月，集團以4.2億歐元，出售3意大利10%權益予高盛，反映出3意大利企業價值達90億歐元（包括約48億歐元負債）。 和黃董事總經理霍建寧表示，交易是為公司及股東變現價值的極佳機會，交易條款反映集團非上市港口業務的質素和價值，為集團仍會控制和管理的業務餘下權益，訂下具吸引力的價值指標。交易意味和黃旗下港口業務市值達1700億元。 PSA主席霍建華表示，是次為PSA最大宗的港口投資，反映公司對相關港口未來的發展潛力，部份位於高處理量及高增長區域。 由於PSA會考慮為收購進行融資，評級機構標準普爾指，已將其AAA評級列入觀察名單，反映其財政狀況中期或會被削弱。雖然和黃淨負債於交易完成後，將由去年底的38%下降至31%，但評級仍會維持不變，前景負面。 和黃與PSA合作早有前科，去年和黃已出售本港碼頭業務部份權益予PSA。和黃是全球最大私營港口營運商，在20個國家營運42個港口，去年處理達5180萬個標準貨櫃箱；PSA僅隨其後，在全球11個國家經營19個港口，去年處理逾4120萬個標準箱。 有報道引述業內人士指，歐盟關注事件會否造成壟斷。

消息指出，以和黃去年港口EBIT102.19億元計，是次交易相等於EBIT的25倍，與早前杜拜港收購英國鐵行港口的倍數相若。 里昂證券日前發表研究報告指，近期港股暢旺，但忽略了長期跑輸大市的和黃，雖然市場對其3G的負面情緒需時間消化，但投資者不可忽視集團其他部門的正面消息，故維持其買入評級，以其折讓資產淨值5%計算，目標價90元。

出售港口生意兩成　套現340億 和黃「賣血」救3G

楊丞琳今日於台中國家音樂廳舉行「楊丞琳遇上愛慶功演唱會」，為了給歌迷驚喜，日前特定在排舞室苦練雙人現代舞，在今日演唱會上展現舞蹈才華。

原來跳現代舞的環節是楊丞琳想出來的，學了十一年舞蹈的她，求學時練過芭蕾舞、現代舞、民族舞及國劇武功，所以高難度動作絕對難不倒她，楊丞琳說：「因為已有一段時間沒有練習，發覺膊頭好像得到五十肩，筋骨又不夠柔軟，原本想找人按摩，但因月事剛到，所以只好在洗澡時沖洗自己的膊頭，希望可以有幫助。」據知楊丞琳會邀請契哥朱孝天擔任演唱會嘉賓。 撰文：林妃

楊丞琳舞動台中

國際專業保險諮詢協會會長羅少雄表示，保險有不同種類及不同計劃形式，而保費率分為浮動及固定兩類，「有啲寫明係固定不變，但係有啲就係可以因應巿場或者通脹而調整。」

他指出，近年醫療保單的索償個案有增加趨勢，加上藥物費用增加，以及醫生診金沒有下調，這些因素均導致醫療開支大增。 羅少雄說：「保險公司唔會做蝕本生意，如果巿場上樣樣嘢都加，佢哋會制訂啲條文保障公司利益，隨時可以調節保費。」他提醒市民，於選擇保險公司、保單及保險計劃類別時，宜留意有關條款，其保費率屬於浮動或是固定，以免爭拗。 蘋果投訴熱線：29290000 社會服務熱線：29908288 傳真：23702192 電郵：sservice@appledaily.com

浮動固定兩類保費率

閱報，得悉踩板都有正統課程，並謂參加課程會有機會代表國家出賽，「激溜會」一向舉辦開花式滾軸溜冰訓練班，近年也兼辦踩板班，負責人吳先生說：「其實踩板係一種運動，不過一路以嚟都無人舉辦有規模嘅訓練班，所以未得到廣泛發展。」課程分初中高級班，初班教安全守則、基本平衡步法、企板、上板技巧、前後溜及轉向動作，「好適合啲完全無踩板經驗、想學又唔知點學嘅朋友參加。」 導師方面，「激溜會」會物色板界高手到學校任教，RbkShoesskaterKit415就是其一，最近他到龍翔官立中學教踩板：「同學對踩板好有興趣，只係唔知有乜渠道可以學，某啲家長對踩板呢個運動都開始改觀。」目前有踩板課外活動的多是國際學校，很多板仔帶板回校經常受到警告，吳先生說：「就好似舞獅一樣，初初將踩板運動帶入校園好困難，不過當校方真正了解呢項運動後，多數都唔會抗拒。」（課程查詢及報名：香港激溜會www.xskate.com.hk）

對於霎時湧現的踩板課程，板仔並不太受落，理據是：「唔係因為板仔要排除異己，其實大家都好歡迎推廣踩板，只係覺得有啲唔在行嘅人喺度扮代表，將踩板商業化。」老實，十個板仔九個半自學，福仔一句到尾：「我無跟阿Sir無上乜嘢班，拎住塊板搭句嗲，大家就係朋友。」這就是踩板文化，小圈子活動？當然喇，板仔靠塊板識朋友，扮Cool扮型兼排外？我不覺，我三張幾嘢人一句想試學，板仔們即雞啄唔斷叫我試，還醒多個360KickFlip。他們不是街童，就像在板界很響朵的俊仔，更贏了中國全國第一車霖，不過他很謙：「佢哋失準啫。」沒錯，板界切忌囂張。 俊仔續說：「某啲『有心人』刻意將踩板規模化，個搞手根本就唔係踩板人，點夠專業？舉辦課程其實另有居心，將踩板變成一盤生意，根本個課程就無用，要學？去美孚SkatePark啦，大把人免費教你。」推廣踩板都有錯？當一面倒數臭課程之時，板仔Maze卻公道地指並非一無是處：「起碼將踩板帶到入學校層面，加上啲機構有組織力，好多商業活動或者表演都會搵佢哋接洽，可以將踩板大眾化。」

一眾板友及Kit415問我：「想唔想試吓踩板，有飛起嘅感覺㗎？」好想，即試，大家熱心教導，一個借板一個護住我，果然過癮，危險？哪一種運動保證安全？

自學踩板　板界俊仔：上堂學踩板？嘥氣！

政府早前公布計劃，把新界西北及東北的現有單車徑連接起來，讓遊人可以踏單車穿梭新界東西。土木工程拓展署昨日公布進一步資料，其中一段擬建的單車徑就是貫通元朗及上水現有的單車網絡。新的路線以元朗沙埔村作起點，途經錦田河、牛潭尾排洪渠、青山公路、古洞雙魚河，直達上水彩園路。

單車徑沿路會有五個休憩處及一個教育資訊站，在興建道路的同時，也會美化附近環境，在單車徑上植樹，加設行人路；除了踏單車，市民也可以在沿路跑步。當局會進行詳細環境影響評估，研究植樹品種及樹木砍伐計劃。 環評報告亦須重點調查單車徑對候鳥棲息地的影響，土木工程拓展署表示，工程進行期間，會產生噪音及塵埃，可能影響在米埔鷺鳥林和錦田河一帶棲息的雀鳥，滋擾到牠們的築巢及餵飼活動。 單車愛好者「單車之友」資深會員張觀明說，元朗至上水一直缺乏單車路徑，村民和單車友多年來被迫走上馬路，十分危險，也發生過不少意外。「單車之友」歡迎新單車徑的興建，但目前該段路的沿線景觀並不理想，很多貨櫃場破壞了郊區的觀瞻，張觀明希望政府能設法美化環境。 工程預計在二○○九年年中開始，二○一一年底前完成。 張觀明希望政府盡快興建更多的單車徑，「𠵱家大部份單車徑都係喺單車公園，只適合十歲以下兒童，資深單車愛好者迫住踩公路，甚至上大陸踩。」

途經米埔鷺鳥林　建造須評估環境 元朗建單車徑直踩上水

林志玲噚日喺台灣為LeeCooper牛仔褲做宣傳，有指佢嘅代言人酬金高達二百萬港元。問林志玲點解要減少工作量，佢話：「第一我希望健康更好，讓我的工作能更長久下去，另外我想你們也看膩我了，也怕自己沒有東西給大家，即使沒有去上課，也許只要單純好好的生活，就可以為將來做好準備。」

林志玲怕被看膩

今日係星期五，好多人會去遊車河兼睇場戲，買飛睇戲食埋飯，分分鐘搞幾個鐘，算點？計落條數，九龍塘又一城都有着數，因為逢星期一至五泊滿３小時就送１小時，時間由6:00am-3:00am。 你想玩耐啲又得，除咗３送１，星期一至五有全日泊優惠，晚上12:00mn前出車，最多都係$98。又如果你係smart嘅車主，只須將部smart停泊於又一城smartzone內，即有2小時免費泊車。 記者：伍旋卓

醒目泊車：周五去蒲熱點　$98全日泊

【本報訊】今日是呼籲人類保護地球的「地球日」，民協本月上旬在油麻地區擺放「心願樹」，讓市民寫上對油尖區環境的意見，並於昨日公布結果。四百六十名市民中，有七成希望政府增加該區樹木覆蓋率，三成三認為空氣污染問題嚴重。 該區區議員吳寶珊表示，彌敦道每天車水馬龍，大量汽車廢氣成為空氣污染源頭。她促政府於行人路旁設置花槽，綠化油尖旺區，並加強監察汽車排放廢氣。此外，長春社昨日促政府透過立法和行政手段保育本港樹木，包括訂立保護樹木條例。

居民盼種樹綠化油尖

針對近期接連發生虛假商標事件，北京市工商局近日規定，嚴禁企業濫用「全球銷量第一」、「xxx推薦產品」、「中國公認名/品牌」等宣傳字眼，否則將涉嫌虛假宣傳。企業創作廣告標語時要加倍小心。

工商部門指出，歐典地板虛假宣傳事件帶有一定普遍性，因此針對家具、服裝、電子、建材、汽車配件等重點商品營銷行為，定出涉嫌違規的廣告類型：第一類，是廣告或宣傳，與商品實際產地、性能等不符；第二類，是企業形象廣告內容，與實際歷史背景、總部等不符；第三類，是禁止使用排序的內容，如「消費者首選品牌」、「市場主導品牌」、「xxx指定」等。 北京市工商局前日宣布，歐典木業公司因製作虛擬德國歐典企業等大企業形象，違反《反不正當競爭法》，罰款二十萬元人民幣。 上海「東方網」/本報記者

京禁商品自誇宣傳

【本報訊】元朗昨晨發生傷人及襲警案。一名醉漢疑受酒精影響，在街頭發狂打傷兩名男女後，再襲擊三名接報到場調查的警員，其中兩名警員受傷，終與同袍合力制服及拘捕醉漢。事件中疑人亦告受傷，全部傷者事後獲送院治療。 事發於昨晨零時，三十一歲姓林女子帶着愛犬在橫洲福喜街放狗散步期間，一名滿身酒氣醉漢突然趨近，並不由分說拍打她的頭部。未幾一名十五歲姓黃男童經過又被醉漢掌摑面部，林女遂報警。

三名警員接報到場時，涉嫌傷人姓麥（三十四歲）醉漢仍在現場徘徊。警員上前將疑人截停調查時，他以粗言辱罵其中一名警員及揮拳及向警員箍頸。同行兩名同袍見狀上前制止，雙方發生激烈糾纏。四人一度翻滾在地上扭作一團，疑人終被制服，以涉嫌傷人及襲警將他拘捕。混亂中除被箍頸警員外，一名警員在糾纏中亦右膝擦損，而姓麥醉漢左眼角及背部擦損。

醉漢傷人拒捕大戰三警

蔡依林日前出發赴美，為將於紐約和洛杉磯舉行的演唱會做準備，此行她還趁機到洛杉磯向HipHop女歌手MissyElliott的舞蹈老師拜師學藝，蔡依林說：「一天就要跳六小時，兩隻腿痠得快要斷掉。」

當年今日