一名餐廳前主廚，向一名凍肉供應商員工收受非法回佣，並使用虛假銷售發票詐騙款項，被廉政公署拘控。他早前承認一項代理人收受利益及兩項欺詐罪，今日在觀塘裁判法院判入獄六個月。 案情指，36歲被告蔡凱敏，案發時任職「越式工房」主廚。他前年八月至十二月，訛稱曾向永昇凍肉食品公司購入價值逾1,900元的凍肉食材，又偽造另外十三張屬於另一間肉類供應商的發票，向越式工房詐騙逾4,800元。被告亦於前年十月至十一月間，收取一名「永昇」員工提供的多筆非法回佣，合共約8,000元。

「越式工房」前主廚
欺詐罪成判監半年

人為家之本，家為國之本。 一切以人民為重，國家社稷次之。支聯會的人真是大腦便秘，口號以「愛民」先行，「愛國」在後，就可以矮化共產黨，永遠在國民之後，團結城邦派、本土派、中國人民及全世界人民。人民本是無疆界，古語有云：君要臣死，臣可以不死，臣逃别國，把假共產黨挾持民粹，愛國大義，民族精神，而罔顧人民利益，肆意打壓老百姓，黨大於一切的獨裁統治謬論修正回来，奪回道德高地、話語權，愛民、愛國才是真正香港精神，共產黨不須打倒，但必須改做。重中之重，一切以民為先，在國家在後，中國領導人只是為國家做事的人民勤務員，統治者做得不好就要下台。 修身，齊家，治國，平天下。 保護家園： 現代化革命不須用槍，只要齊心，有正確的思想及輿論，把共產黨好的理論，思想閹割過來自己用，喚醒港人，團結齊心，首先维護《基本法》賦予香港的憲政，守護文明、法治、自由、廉潔的香港核心價值的制度，再和平佔領中環，雖手無寸鐵，更勝百萬雄獅，戴耀廷教授路線正確，謀事在人，成事在天，不謀永遠無民主。行騙凸首狼英成功篡奪唐唐特首之位就是一個好好的歷史事例。 【蘋果論壇網上版現已推出！除收錄《蘋果日報》論壇版的足本全文外，更開設網上論壇刊登更多讀者投稿，請瀏覽 http://hk.apple.nextmedia.com/feature/onlineforum，投稿網上論壇可電郵到onlineforum@appledaily.com】

【網上論壇】現代革命唔使用槍
（自由撰稿人筆桿子）

警方油尖特別職務隊，傍晚搗破油麻地上海街及尖沙嘴加拿芬道共7間足浴店，拘捕9名女子，涉嫌無牌經營及違反逗留條件，警員同時亦撿走一批證物。

冚無牌足浴店拘9女

自從前行會成員張震遠捲入商交所案，辭去所有公職後，市建局主席一職一直懸空。有消息指政府已物色到新人選，將由領匯首任行政總裁蘇慶和接任市建局主席。 66歲的蘇慶和從1990年至2002年任職房協執行總幹事，到04年加入領匯做首任行政總裁，期間領匯旗下商場多次大幅加租，加上傳出大股東TCI不滿領匯管理層表現，蘇慶和3年後以健康理由不續約。其後他先後在地產商新鴻基和嘉里建設，擔任執行董事。

傳蘇慶和接掌市建局主席

下午4時許，一名剛剛收工的運輸工人途經長洲中興街期間，疑因天氣酷熱中暑不適暈倒地上，途人見狀報警求助，警員到場將男子送院治理。

長洲男中暑入院

《爽報》今日報道旺角、尖沙嘴多間潮物店以炒價售賣冒牌波鞋後，海關今日下午即採取行動，派出20多名調查人員到上址巡查，並在尖沙嘴利時商場假扮顧客「放蛇」買波鞋，經商標持有人確認後，初步證實為冒牌波鞋。調查人員在場檢走約30對懷疑冒牌波鞋，並以涉嫌售賣冒牌物品罪名拘捕一名售貨員。 【爽報】踢爆「潮場賣老翻波鞋」報道，請收看【蘋果動新聞】 http://hk.apple.nextmedia.com/news/art/20130606/18286885

【短片】海關掃潮場搜老翻波鞋拉一人

早上7點14分，淺水灣道23號外一段進行舖設地底電纜工程路面，約10米長覆蓋鐵板路面，其中有鐵板角位凸起，3部的士及8部私家車駛過，車胎遭尖角刺穿，工人事後將鐵板更換。

淺水灣道鐵板角凸起
11車路過遭殃爆胎

天文台凌晨3時零5分發出的雷暴警告，有效時間延長至早上9時正，預料香港有幾陣狂風雷暴。

【即時天氣】雷暴警告延長至9時

兩隊樂隊在西洋菜南街街頭表演音樂，被指擴音器造成噪音煩擾，違反《噪音管制條例》。案件今日在九龍城裁判法院提堂和審前覆核，樂隊成員否認控罪。 被告包括樂隊SMS的成員雷若天、吳慧梅和劉偉能，以及樂隊EBM的成員黃傑文、李忠源和王家求。雷指警方曾多次向他們表達不滿，每次他們都合作。直至有次雷忍不住質問警員「憑乜客觀標準」，警員竟說「憑我對耳仔」。 協助被告的工聯會立法會議員鄧家彪稱，被告只是在晚上7時至10時的時段內表演，又謂現時對街頭表演噪音界定模糊，擔心檢控會收窄街頭表演空間。

【短片】旺角JohnLennon被控製造噪音
警：憑我對耳

上午11時許，警方在油麻地偉晴街一間診所拘捕一名46歲男中醫師，懷疑他透過長者醫療券計劃詐騙醫療費用津貼，目前仍被扣留調查。 警方相信，被捕中醫自2010年起至今，未經病人同意為長者申領醫療券，或以虛假資料申領醫療券，案件涉及28名長者，牽涉金額約28,000元。

蠱惑中醫呃長者醫療津貼

天文台凌晨3時零5分發出的雷暴警告，有效時間延長至早上7時正，預料香港有幾陣狂風雷暴。

【即時天氣】雷暴警告延長至7時

有報道指衞生署向助理署長蔡美儀，批出一年有薪假期，保送她考取大律師資格，涉及160萬元公帑。食物及衞生局局長高永文回應指，有關個案曾諮詢律政司意見，認為做法無問題。 高永文解釋，由於國際間越來越多新衞生法例，具法律知識的人員對部門運作有幫助。他稱政府有機制向公務員提供培訓，衞生署今次亦有按足規矩行事，他個人覺得做法合適。

衞生署保送高官考大律師
高永文話無問題

日圓大幅貶值，香港人開開心心去日本旅遊消費，連帶跨國企業「慳唔少」。發展及人力資源分配方案供應商ECAInternational，每年均針對大企業外派人員所需生活費用作統計，一直是世界生活費用最高的日本東京，今年排名連跌五級，由榜首變第六，挪威首都奧斯陸取而代之成為榜首。 ECAInternational亞洲區域總監關禮廉表示，雖然東京排名跌五級，但生活費用成本仍十分高昂 只是因日圓大幅貶值才會排名下跌，強調東京仍是生活費排名最高的亞洲城市。 至於香港排在世界排名38，在亞洲排名第10，與去年變化不大。 生活費用最高的城市排名 城市		國家	2013	2012 奧斯陸		挪威	1	2 羅安達		安哥拉	2	4 斯塔萬格	挪威	3	5 朱巴		南蘇丹	4	45 莫斯科		俄羅斯	5	13 北京		中國	24	20 上海		中國	26	26 新加坡		新加坡	36	33 香港		中國	38	37 資料來源：ECAInternational

日圓貶值
東京不再是生活費最高城市

【長洲】 【本報訊】長洲黑幫新義安疑因爭奪利益同門內訌，昨凌晨8名黑漢在一間卡拉OK為19歲女成員開生日派對期間，遭敵對派系7名蒙面刀手分持牛肉刀及水喉通襲擊，各人包括女壽星全被斬傷。

開生日會遇襲受傷8男1女，年齡由17歲至20歲，分別頭頸及手腳受傷，受傷被捕30歲疑兇姓陳，其中19歲姓吳女壽星、兩名與其同齡姓蔡及姓李男子，以及陳姓疑兇，因傷勢較重要轉送出市區治療。 遇襲9男女與兇徒均有黑幫新義安背景，為爭奪地盤分南北派系，其中一方於半年前在長洲碼頭對開橫行生事，上月更伏擊敵對幫派。案發於昨凌晨零時，8男1女在興隆正街116號一間卡拉OK慶祝女子生日，7名戴喼帽及口罩男子分持牛肉刀及水喉通闖入襲擊，各人均被斬傷，仍取起物件反抗打傷一兇徒，兇徒傷人後逃去，但受傷兇徒往長洲醫院求醫被捕，水警重案組接手，昨傍晚在北社二里再拘捕一名兇嫌。

Hit一o下，動全新 即刻去Google Play Store, 下載【蘋果動新聞】新版Android App: http://bit.ly/appledailyupdate 自力更新方法： 1)到 Play Store 2)搜尋「Apple Daily」 3)登入蘋果動新聞App 4)按更新，即可動全新 iPhone新版App，將於7月登陸

長洲9男女慶生　7煞老牛鐵通到賀

黑漢斬慶生同門「贈興」

【本報訊】啟德郵輪碼頭工程未竣工，商務及經濟發展局局長蘇錦樑料可如期下周三迎接第一艘郵輪，強調已修補早前漏水地方，大樓及天台花園平台料最快第三季開放予公眾。不過，大樓多處地磚昨天仍有水迹，部份牆身漏水。 蘇錦樑昨天帶傳媒參觀郵輪碼頭，地下是旅遊巴上落區、行李處理區，一樓是停車場，二樓則是登船大堂、入境設施；大樓外有五條西班牙製造的登船橋。

「係早前漏水造成嘅。」他於輪候大堂主動解釋，部份地磚水迹，是因早前進行天台通風系統工程時，遇黑雨而滲漏造成，已要求承建商修補，「兩日前暴雨都冇事」。他說若地磚水迹未能風乾便需換掉。不過，記者昨天於地下停車區，仍見有水從高處牆身不停滴下，建築署總工程策劃經理翟榮邦稱只是空調倒汗水。 碼頭下周迎接「海洋水手號」時只會讓旅客出入，市民最快要第三季才可進內參觀，包括天台面積23,000平方米的公園，可飽覽維港景色。輪候大堂屬無柱設計，颱風季節無船停泊時，可作婚宴場地等，9月會辦展覽向市民推介郵輪旅遊。碼頭正為商舖招租，料10月營業。 旅發局主席林建岳稱，有信心政府會如期完成大樓工程。台灣觀光局副局長劉喜臨則指，碼頭設施不會影響郵輪旅客報團意欲，相信兩地可加強郵輪業合作。 此外，皇家加勒比郵輪承諾，海洋水手號泊岸時會轉用含硫量低於0.1%的海運輕柴油，減少污染。

下周三啟用　郵輪碼頭仍滲漏

【本報訊】15歲少女離家出走住在男友家，惟日久惹男友母親不滿，她要另覓住處，男友的16歲男同學答應收留她，惟留宿當晚要求她同床和吸食K仔。兩人雖曾用棉被捲起放中央分隔，但少女仍避不了遭撫摸，翌晨更懷疑遭他強姦。涉案同學昨否認強姦罪於高院受審。

現年17歲的被告吳業坤，否認去年3月23日於大埔大窩西支路圍頭村輋地一小屋，即其寓所強姦女事主X。 控方在開案陳詞中指，X去年3月10日離家出走，住在男友家。12日後，男友母親拒絕她續留宿，男友遂為她籌謀，介紹被告給X認識，被告答應讓她於其大埔家中暫住。 控方續指，翌日凌晨X隨被告返回其寓所。最初二人分別睡在房中的上下格床，未幾，被告稱睡得不舒服，要求與事主同睡下格床，事主無奈答應，但於中間捲放一張棉被作分隔，惟仍遭被告撫摸。被告後來更將K仔給X吸食，X感到寄人籬下，惟有照做。翌晨被告要X到父母的房睡，並在該處將X強姦。被告6天後被捕，在錄影會面中承認跟X性交，但否認強姦。 案件編號：HCCC31/13

15歲女離家出走　疑被男友同學強姦

少年涉姦同學女友

有前線員工指六四是嚴肅議題，以此手法悼念不合適，「至少唔會覺得係幽默」；且這種擦邊球方式內地常用，在港則令市民誤解該台也受政治壓力。 now另一前線員工稱，該台今年六四也如常採訪天安門母親、維權人士，沒受干預，但因now財經台可在內地部份大城市收看，高層把事件定性「蓄意破壞」行為，立即停播，或與內地市場有關。 據了解，昨有管理層提醒記者，「唔好當出街嘅訊息係寫facebook」，要從新聞專業角度考慮；而涉事資深監製如常上班，但員工均盼高層從輕發落。

要瞭解更多六四人和事，為死難者留下悼念的燭光， 請即登入蘋果【六四專頁】: http://6471.appledaily.com/

自己友唔撐　六四密碼監製工照返

砌字悼六四　now監製仍上班

【話你知】 根據香港《道路交通條例》，原來汽車撞死貓狗和撞死牛大有不同。有關法例規定汽車撞倒馬、牛、驢、騾、綿羊、豬及山羊七種動物，司機必須停車報警，否則乃屬違法，一經定罪可被判以罰款一萬元及監禁12個月。執業大律師陸偉雄解釋，該法例包括這七種動物，主要是因循英國舊例，以此泛指農場常見牲畜，若撞傷或撞斃，須向物主作經濟賠償，不包括貓狗因牠們屬寵物，其主人有責任加以保護。

撞牛須停車報警

【尖沙嘴】 【本報訊】尖沙嘴彌敦道周大福珠寶店一名29歲姓羅店員，前晚點算金器數量時，發現一條價值46,000元的白金頸鏈不翼而飛，遂翻查店內閉路電視錄影，發現前日下午4時許店內人頭湧湧，其間一名男子佯裝在飾櫃揀選金器，閃電偷去該條白金鏈，店員遂報警。警方事後列偷竊案跟進，正通緝一名年約30至40歲、1.67米壯健身材及穿黑褲黑鞋的男子。

各區突發簡訊： 男子趁亂偷白金鏈

【本報訊】《陽光時務週刊》老闆陳平昨召開記者會，首次講述遇襲經過。陳平引述警方稱，兩名用棍襲擊他的蒙面漢明顯是職業打手。陳相信今次是黑社會向傳媒人施加的「黑色恐怖」，但他不會退縮，「從文革走出來的人，不會有任何恐懼」。警方昨表示暫仍未拘捕任何人。

陳平憶述，周一傍晚下班登上私家車時，遭兩名蒙面漢從後用木棍襲擊，把他眼鏡打掉，身上多處流血並一度暈倒。陳指警方翻看現場閉路電視片段，形容兇徒「很專業」，選擇行兇地點和往返現場的路線都刻意避開沿途的閉路電視。他呼籲兇徒自首：「這是小偷行為，連強盜也不如。專業兇手不是黑社會是甚麼？」 陳平面部、手臂、肚、背及大腿均有傷痕，被襲後耳鳴不斷。他強調在港從沒跟任何人有爭執，也沒生意糾紛或涉足娛樂場所。他指職業打手必須花重金聘用，不相信被裁員工會這樣做，因此推斷今次襲擊與《時務》有關：「究竟甚麼東西得罪、所謂傷害了那些人，我無法得出任何判斷。」 陳平續稱，過去半年沒收過任何恐嚇，也只就劉夢熊爆梁振英競選黑幕的報道收過一封律師信。該信由東方報業集團所發，指該報道部份內容與事實極度不符，要求刪除網上版報道，不過《時務》沒理會。該集團又希望《時務》不再刊登任何與集團相關的不實報道。陳平不評論遇襲是否與此有關，「我不能這麼說，說任何事都要有證據。」 工黨立法會議員何秀蘭指出，傳媒人鄭經翰及梁天偉遇襲事件成為懸案，近年警方打壓傳媒日益猖狂，包括遮擋鏡頭及引發衝擊。她要求曾經簽署新聞自由約章的特首梁振英，責成警方盡快緝拿打陳平的兇手。

當年今日