廉政公署落案起訴一名工程公司前東主丘瑞田，指他涉嫌串謀他人提供共4,500萬元賄款，以圍標方式取得沙田兩個屋苑及土瓜灣一幢住宅大廈的顧問及翻新工程合約，當中包括位於沙田翠湖花園。據悉廉署去年3月接獲翠湖花園圍標貪污投訴，調查後發現，被告涉嫌串謀多人成立影子公司參與翠湖花園翻修工程競投，以圍標方式取得有關合約。 據了解，翠湖花園的翻新項目，業主法團通過聘請工程顧問「黃潘建築師事務所」，負責屋苑勘察及招標承辦商，結果業主大會通過揀選「香島建築有限公司」承辦工程。 《蘋果》曾聯絡翠湖花園法團主席黎國樑，但未獲回覆。剛於今年3月辭任法團副主席的關東開，晚上在屋苑平台教授居民耍太極，本報記者欲上前訪問，他即遮擋記者鏡頭，拒絕回應。

【圍標貪污】被告涉成立影子公司參與競投

教育中心東主去年6月至8月間，因不滿女導師上班一天便辭職，多次致電要求裝修公司派員到女導師寓所度尺，圖對她造成滋擾，他早前被裁定3項使用電話發出虛假訊息造成煩擾罪成，今被判入獄7天，緩刑24個月。 被告陸志榮(50歲)今求情時突然解僱一直代表他的大律師陸偉雄，不滿大狀未有代他將一些證據呈堂，認為大狀疏忽。被告又向法援署提交一張資深大律師的名單，要求聘用其中一名資深大狀，但法援署拒絕再派出律師代表，故最終由被告親自求情，指自己患有抑鬱症，是家庭經濟支柱，要求判處非監禁式刑罰。

滋擾前員工罪成炒大狀教育中心東主判緩刑

居於拔萃男書院宿舍的拔萃教師，因在限期翌日始繳交違例泊車的320元罰款，被裁判官下令須繳交額外罰款及堂費共760元。教師今在高等法院提上訴，指由於信件由校方派發，而且同校有同名的老師，他是在限期翌日才收到罰款通知，否認如原審裁判官指有疏忽。 律政司一方一度質疑，男教師胡家麟在校6年，應知道學校有遲派信的可能，故認為胡應考慮其他處理方法以避免有遲收信的問題出現，如開設郵政信箱。但法官質疑，若上訴人過往20年只試過一次遲收信件，是否應因一次的遲收信件而開設郵箱。法官將押後裁決。

校方遲派信致逾期繳罰款拔萃教師提上訴

兩學生於今年3月初到屯門參與「光復屯門」的行動，及後分別被控襲警及抗拒警務人員罪，案件今在裁判法院預審。控方透露涉案的警員當日被水樽掟中，而他在另外的光復行動執勤時受傷韌帶撕裂，由3月8日開始休假至8月18日，並指相信休假會繼續，警員出庭時需用柺杖而且未能著制服，希望案件排期於8月較後時間。 被告郭賀彬（16歲）及陳明鳳(21歲)一方的律師則指，警員並不是聲帶撕裂，並不介意警員不穿制服作供。最後裁判官將案件排期於28及31日。

警韌帶撕裂未能穿制服出庭辯方：佢唔係聲帶撕裂

【更新：現場影片】 今早到立法會出席議員個人利益監察委員會閉門會議的壹傳媒創辦人黎智英，作供不足1小時便已離開。他被問到會上情況時，笑指「我唔答得架，大佬，你想我坐監呀？」 黎智英作供中途曾一度返回預備室，他解釋「因為佢哋（委員）有嘢商量」。至於日後會否再傳召他作供，他稱「有可能，如果要我咪要嚟囉」，又指「嚟我都無所謂嘅，有乜擔心啫。」 至於今日陪同他進入會議室的公民黨主席余若薇是否其法律顧問，黎智英則說「將來點知啫」，之後就上車離開立法會。

【短片】黎智英離開立會稱或需再來作供

半島酒店嘉麟樓奶黃月餅，近年掀起搶購潮，去年一度被炒高至800多元一盒，但最終亦告「炒燶」，有炒家在臨近中秋更要以低於正價10元蝕讓。半島今日正式推出價單，今年一盒8件月餅售港幣485元，價格與去年相同，於8月底公開發售。今日淘寶湧現奶黃月代購服務，索價高達688.88元人民幣（約860港元），較原價高達77%。 淘寶網頁中不難找到介紹奶黃月代購服務，有賣家稱嘉麟樓月餅是「業界中的勞斯萊斯」、「2015中秋最好吃月餅」，一盒索價由人民幣338元（約港幣422元）至688.88元（約港幣860元）不等。其中開價達人民幣688.88元一盒的店家，本身亦有替客代購其他香港貨品，雖然開價較正價高出77%，等同每個月餅索價逾港幣100元。至於開價人民幣338元一盒的淘寶店家，售價較正價更低，更聲稱可批發訂購。 持美國運通半島卡客戶由昨日至8月15日可預先預訂外，市民於8月24至28日每日早上8時起，也可透過半島網上訂購平台訂購，每次只限訂購最多20盒，並於9月6日至26日期間於嘉麟樓領取月餅。

【短片】半島嘉麟樓月餅無加價淘寶代購炒高近7成

夏季流感高峰期已殺入本港，過去一周（截至本月1日）新增30宗成人流感嚴重個案，當中21人死亡，社區的流感求診情況亦顯示疫情持續。定點監測顯示，截至上月27日的一周，普通科門診及私家醫院每1千名病人中，分別有9.8人及52.4人因流感求診。而上月28日至本月1日期間，本港共有7宗學校或院舍爆發流感個案，共涉及27人。 衞生防護中心指，上月12日起截至本月1日共錄得89宗成人流感嚴重個案，大部分人感染甲型流感，包括變種H3N2甲型流感病毒，累積有61人死亡。今年至今共有20宗兒童因流感引致嚴重併發症個案，包括早前公佈1名15歲少年因感染H3甲型流感引致嚴重肺炎入院，當中1人死亡。

夏季流感高峰殺到一周殺21人

台灣對大陸《國安法》涉台表示不滿，陸委會主委夏立言稱：「這對我們很不禮貌」，會向陸方表達抗議。

夏立言昨表示，大陸《國家安全法草案》在二次審議稿時，自己已經在第三次兩岸事務首長會議上，向大陸國務院台灣事務辦公室主任張志軍表示此舉不妥的嚴正立場。他說，政府一再聲明，要大陸面對兩岸分治的現實，任何片面或法律作為都不能改變。台方會再向陸方表達抗議。民進黨發言人鄭運鵬則指出，台灣的前途由2,300萬人民決定，「不是任何其他國家的國內立法能剝奪的」，北京的作法不尊重台灣人民的感受。 此外，大陸公安部昨宣佈，本月6日起將在福建試點簽辦卡式台胞證，卡式台胞證將內嵌「安全智能芯片（安全智慧晶片）」，對此有台灣學者認為，《國安法》僅為宣示意味；但卡式台胞證「內嵌晶片」一事恐讓台灣曝於國安風險中。國立政治大學國際關係研究中心主任丁樹範表示，一旦民眾使用卡式台胞證，就可能被全球定位，以前要勞費公安部門調查，現可以24小時掌握民眾行動。 台灣《蘋果日報》

陸委會：對台灣很不禮貌

有人喜歡甜，由紐約嚟到港開舖嘅精品蛋糕店噚日開幕，吸引大批粉絲排隊搶購，有啲人未開門已經排隊等緊，結果每日限量100個嘅蛋糕話咁快就賣晒。嗰間店嘅千層蛋糕被美國雜誌《Bon Appétit》選為美國10大蛋糕，芝士蛋糕都獲《New York Magazine》評為紐約最佳芝士蛋糕㗎。 咁受歡迎梗係有來頭，間蛋糕店Lady M不嬲俾人叫做「名媛甜點」，喺美國、韓國、新加坡都有分店，而海港城店開幕前，已經有唔少名媛、藝人搶先試食，跟住仲喺facebook放閃。噚日朝早已經有幾十人在等緊，成日人龍無斷過。蛋糕店董事總經理Stephen Yeung話，外賣喺下晝4點已經停咗，8點嗰陣100個蛋糕賣清光。

最受歡迎嘅招牌原味千層蛋糕（Signature Mille Crêpes），由唔少於20層薄到好似紙嘅法式班戟整成，仲將頂層烤到金黃色，費清諗到都流晒口水。其他仲有檸檬千層蛋糕、法式芝士蛋糕等。蛋糕每個賣450至750蚊，每件則賣58至75蚊。 ＃要生計，也要生活 ＃毋忘初衷 費清

鳩嗚乜乜乜： 紐約精品蛋糕　首日搶購一空

【本報訊】港大匿名捐款審核報告和補充，向負責處理捐款的兩大港大元老前外務副校長周肇平和發展及校友事務部（Development & Alumni Affairs Office, DAAO）總監徐詠璇「開炮」，批評周收到DAAO的警示後，向該部門發出欠佳指示。 審核報告和補充指收受145萬元匿名捐款的陳文敏、港大民意研究計劃總監鍾庭耀和人文學院前主任蔡寬量不符預期標準，批評接收捐款的戴耀廷在DAAO要求待捐款人名字後6星期才回覆，不符介紹捐款予校方的學者應有態度。 審核補充指周肇平在DAAO收到首筆匿名捐款後，對DAAO作出欠佳指示，未要求進一步查詢確認，即使該部提出多於一次的警示。徐詠璇則雖有提出警示，但沒與捐款人直接核實，又沒按指引向捐款人發致謝信和向校委會報告。 周肇平在回應中反駁，否決捐款同樣十分敏感，「不管你如何巧妙地提出這些質問，都可能引致政治或社會風暴」。他指現時大學一般會用公開資料去了解捐款人，否則會損害與捐款人長期關係。他指近年社會越來越複雜，不可能對每宗捐款都十分敏感。 ■記者倪清江

捐款風波　周肇平涉指示欠佳

昨日凌晨約3時13分，沙田大涌橋路34至36號地下一間酒吧內，有兩群共約20多名的酒客。其間，有人在廁所發生碰撞，互相推撞及打鬥，雙方沒有結帳，由酒吧追打到門外，現場遺下玻璃碎及帽等物件。警方接報到場，兩群打架的男子已散去。警方調查案件，正追緝肇事者下落。

沙田惹火酒吧　廿人群毆走數

沙田惹火酒吧 廿人群毆走數

日前，被稱為中國辯護者的學者貝淡寧（Daniel Bell），在《Financial Times》上發表了一篇預測中國共產黨未來的文章：For China the end of the Communist party is nigh—but in name only。可能很多人不知道他是何許人也，作為西方樣板的一員，貝淡寧長期任教於清華大學，時常發表迥異於民主世界的觀點，例如在〈中國可以教給歐洲甚麼？〉一文中，他便盛讚薄熙來成功的社會主義重慶模式；也曾以其奉為圭臬的賢能系統（Meritocratic System），與他人共同撰寫〈為中國選擇領袖的方式辯護〉。在中國內部受到相當多的討論與支持，恍若中共模式的重要旗手。不過這一次，他的中國朋友們只怕得和他保持距離。 在他這篇文章裏，他認為中國共產黨既不共產也非黨，受到資本主義的浸淫，已經沒甚麼人相信列寧主義那套，頂多用來動員群眾反腐。他並指出中共在選取領導階層時，用的就是儒家概念的賢士政治，不斷的考察測試，直至大位。之所以現在共產黨仍未改名，主要是因為領導階層們慣用這個招牌，從中得到意識形態的合法性，另一個原因是由於建國元老尚存，基於儒家敬老尊賢的傳統，今尚不能也不會更動名號。不過，到了一定年限後，像是他指稱的2035，屆時老人們早已凋零，共產黨只要加強革新，如反腐運動，自然水到渠成，可以換個符合儒家名正言順的新名，然後繼續執政。 坦白說，筆者並不了解這篇文章真正的用意為何。從文章所示，可能有兩點想告訴西方：第一是共產黨不會崩潰，且秉持貝淡寧一貫的想法，「中國培養的領導人比美國的更能幹」，只要中國繼續儒家式的賢士統治；第二中國人民要的不是自由民主話語，而是所謂的監護人話語（Guardianship Discourse），強調共產黨能夠為人民挑選出賢君，以有限的民主制度治理中國，也就是「高層實行賢能政治、基層實行民主，中間預留實驗空間」。從以上所述不難發現，貝淡寧往往將應然與實然混淆，更喜歡托古改制般的預言中國，在他過去的書中，甚至認為2017年中國將採行賢能與民主政治並行的兩院制度，因此這次作出共黨改名的判斷，也就不足為奇。 基本上，筆者同意貝淡寧的猜測。在現今中國的社會氛圍下，中共突破七十大限是很自然的事，但那並不代表「中國特色的民主主義」即是他想像的賢士制度。只因為自由化的資本主義勝出，便認為是賢君政治復興，實在和毛語錄治百病的邏輯並無二致。如果儒家的理念是選賢與能，以科舉和人治的方法已經從歷史教訓證明落伍，回歸制度則是大多數中國人的共識。只是中國共識不同於西方共識：從過去到現在，黨的制度乃是從一人到一小群集團壟斷，理由是中國不能亂，民主一定亂。中國人民事實上沒得選擇，他們惟有被動的相信這種球員兼裁判的制度。若你沒通過殘酷的選拔，到死都是一個未成年的孩子，需要黨媽的監護。 話說回來，中國共產黨改名可不是一件簡單的政治工程。首先要先修憲，把憲法裏的共產黨全面更換，跟着還要設法連結新政黨與馬列毛鄧等祖宗關係。屆時權力的交替，恐怕將延伸出更激烈的內鬥，實在想不出共產黨會自取滅亡的理由，西方人的觀點還是聽聽就好。 徐子軒 獨立研究員

中共要改名？ (獨立研究員　徐子軒) - 徐子軒

【今日少鹽】 【本報訊】小學普遍已實施全日制，學生多留校午膳，故飯盒供應商於學生減鹽上扮演重要角色。聖公會聖雅各小學校長張勇邦是降低食物中鹽和糖委員會成員，他指，會參考衞生署指引選擇飯盒供應商及餐單，如飯盒不能有鹹蛋等紅燈食物，叉燒及香腸等黃燈食物每周最多兩次，紅米飯等高纖的綠燈食物則鼓勵多供應，每餐也最少要有一份蔬菜。 記者：陳沛冰 飯盒供應商選擇多，學校有時也眼花撩亂。張勇邦表示，供應商提供的餐單會否鹽份過高是主要研究項目之一，鹹蛋及油炸食物等屬不應有的紅燈食物，餐單內的糯米雞要不含臘肉。黃燈食物如煙肉、芝士、香腸、滷水雞翼，或使用高鹽調味料製成的醬汁及芡汁等，每周最多供應兩次，綠燈食物有去皮雞肉、麥包、蕎麥麵，不包括經醃製肉類等。 學校會了解供應商的烹調方法，如要求列明醬汁成份，蒸飯不提供豉油，醬汁要與飯分開擺放，減少學生攝取鹽份、也會邀請家長定期試食，若家長或學生認為飯盒太鹹，會向供應商反映。該校的餐單包括蘑菇蒸水蛋飯、粟米豬肉粒燕麥飯、低脂白汁火腿雞肉丸意粉。

張說，曾有飯盒供應商因供應小學、中學及國際學校的飯盒款式一樣，只是份量不同，為了顧及中學生及國際學校學生的口味，難以遷就小學生提供低鹽飯盒。他指，低鹽飲食除要從小學培養外，學生升中後亦不應「斷纜」，「如果唔係會前功盡廢」，因而有些人上到大學就身體好差，他認為政府不應讓供應商以中學生選擇午膳自由度較大為由，有藉口不再提供低鹽飯餐。 在該校讀五年級的侯同學指部份飯盒醬汁較鹹，「吉野牛肉飯嘅汁超濃，（醬汁）係螢光顏色」，也有飯盒太多豉油，或蔬菜放在肉及醬汁下，令蔬菜浸滿醬汁，有些飯盒多肉少菜，「雞髀打橫瞓喺度，好少菜好多飯」，他希望飯盒減鹽及多菜。在旁的侯爸爸聽到兒子的意見後，也指要向學校反映。同班的黃同學直言「啲飯麻麻哋好食，有啲醬汁顏色奇怪」；蒸蛋相對較好吃，味道不太淡也不太鹹。黃爸爸指早前參與試食飯盒，認為不算太鹹，平日與兒子也保持低鹽飲食。

【今日少鹽】小學生少鹽餐單　供應商點樣揀

小學飯盒減鹽三色制

【本報訊】香港社會往往荒謬成真。平面設計師余先生前夜趕製「殺人放火金腰帶」示威道具，諷刺七警毆打示威者仍可坐享薪金福利，但昨晨就驚悉前一哥曾偉雄獲頒特區政府第二高榮譽金紫荊勳章，猶如「指揮鎮壓金勳章」。他說：「我覺得好嬲，我哋仲疑惑緊你咁做係咪啱？87枚催淚彈係咪應該放？但你已經攞咗獎。咁即係以後冇仇報。」

余先生每年7.1製作示威道具，今年描繪打人警察回頭奸笑卡通，諷刺七警仍享高薪厚職，「佢哋冇責任需要負番，可以繼續&#142147;好高人工，住佢哋嘅宿舍，享受佢哋嘅公務員福利。我覺得佢哋好似幫政府殺人放火，自己就冇需要負責，仲有好處」。他坦言社會對警方濫權仍有很多疑問，例如近期多宗示威者被捕後無罪釋放案件，但警方從未交代。 政府昨日公佈曾偉雄與多位處理佔中警隊高層獲授勳章，余先生指決定授勳的特首梁振英沒有考慮民意，很多市民在佔領行動被警察打至血流披面，政府讚揚施暴者只會進一步令警民關係變差，又指公眾對警察評價，已退步至上世紀60、70年代「警察靠得住，豬乸會上樹」。 ■記者潘柏林

七一大遊行： http://71.appledaily.com

諷警男不滿曾偉雄受勳

【本報訊】大埔智德教育中心新興校的宣傳單張，以不補習住公屋、補習則住豪宅的宣傳字句，叫家長為子女報暑期班。本報發現該中心的母公司「智德教育中心」，其中一名股東為曾捲入中大學生報情色版風波的中大學生報編委會前總編輯曾昭偉；該中心更曾被法庭裁定無牌經營。

本報翻查公司註冊資料發現，智德教育中心新興校股東為蘇斯杰，另一「蘇副校長」，全名為蘇智鏵。至於智德教育中心，公司註冊處資料顯示有3名股東，分別為曾昭偉、李雅庄及李偉杰，曾昭偉及李雅庄分別是2007年中大學生報編委會總編輯及財政。智德教育中心標榜由數名中大畢業生在2009年創立，該中心在2013年8月被法庭裁定無牌經營。 曾昭偉在2007年4月擔任中大學生報總編輯，1個月後爆出「情色版風波」，該報調查大學生性態度時，部份問題涉及雜交、亂倫及人獸交，被淫審處裁定二級不雅，曾昭偉事後拒道歉，繼續推出情色版。 ■記者謝明明

創辦人曾推中大情色版

回歸18周年，特區政府如常喺噚日舉行升旗儀式，同時搞埋酒會。現任特首梁振英同太太唐青儀、身兼全國政協副主席嘅前特首董建華，以及多名政府主要官員都有出席，梁太以粉紅色上衣配黑色及膝裙登場，政務司司長林鄭月娥則低調着咗杏色連身輕紗裙。

心水清嘅人士都會留意到，特區三任特首中，曾蔭權冇出席喎，而刑事檢控專員楊家雄早前講到涉及煲呔嘅涉貪案時，話過3個月內會就案件有最後決定。咁到底係政府唔請煲呔，抑或煲呔因此決定no show？ 民政事務總署回覆傳媒查詢時強調，當局一如既往有邀請曾蔭權出席7.1升旗禮，但佢早前已經回覆唔會出席咯。

當年今日